Jessy Dixon — From Heaven's Point Of View tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Heaven's Point Of View", wykonawca: Jessy Dixon.
Tekst piosenki
Today I faced a mountain That I have no strength to climb
And the struggle of this journeys
Left me weak both in body and in mind
Where I stand to the peak Is a distance on my own I cannot reach
So this journey of a thousand steps Begins right here on my knees
Soon I’ll soar like an eagle High on wings of grace
Far into the heavens Where I can almost see Gods face
Rising in His splendor To heights I never knew
What once looked like a mountain Is
just a hill from heaven’s point of view
I may face things tomorrow I cant comprehend today
Circumstances so uncertain make it hard To find the strength to pray
But I’m living in the promise I’ll never leave you
I’ll always see you through So what’s this mountain
To an eagle flying high From heaven’s point of view
Soon I’ll soar like an eagle High on wings of grace
Far into the heavens Where I' ll see Him face to face
Rising in his splendor To heights I never knew
What once looked like a mountain Is
just a hill from heaven’s point of view
What once looked like a mountain Is
just a hill from heaven’s point of view.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś zmierzyłem się z górą, na którą nie mam siły się wspiąć.
And the struggle of this Travels
Zostawił mnie słabym zarówno w ciele, jak i w umyśle.
Gdzie stoję do szczytu jest odległość sama nie mogę osiągnąć
Więc ta Podróż tysiąca kroków zaczyna się tutaj, na moich kolanach.
Wkrótce wzniosę się jak orzeł wysoko na skrzydłach łaski
Daleko w niebiosa, gdzie prawie widzę twarz bogów.
Nie wiedziałem, że wzniesie się w jego blasku.
Co kiedyś wyglądało jak Góra to
just a hill from heaven ' s point of view
Może jutro zmierzę się z rzeczami, których dziś nie pojmuję.
Okoliczności tak niepewne sprawiają, że trudno znaleźć siłę do modlitwy.
Ale żyję obietnicą, że nigdy cię nie opuszczę.
"I' ll always see you through So what 's this mountain"
To an eagle flying high From heaven ' s point of view
Wkrótce wzniosę się jak orzeł wysoko na skrzydłach łaski
Daleko w niebiosa, gdzie spotkam go twarzą w twarz.
Nie wiedziałem, że wzniesie się w jego blasku.
Co kiedyś wyglądało jak Góra to
just a hill from heaven ' s point of view
Co kiedyś wyglądało jak Góra to
tylko wzgórze z niebiańskiego punktu widzenia.