Jesus Culture — Tuyo Soy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tuyo Soy", wykonawca: Jesus Culture.
Tekst piosenki
You sink or you swim
When you fall in love
No matter who you are
When you love, you fall apart
Now I understand
That this is the deal
And If I’m gonna love You
Without a doubt I’m gonna feel it What could be better than pain to Remind me I’m alive?
If I’m gonna heart You
It’s gonna heart me But trust me that’s fine
Like the beat in my chest
Like the blood in my head
You are the life in me The love of my soul.
When the world’s falling down
And I’m lost in the depths
You would move Hell and high water
To save me from death
It’s a wild love
Some call it crazy
And they might be right
But you think I’m worth it Not only that, You make me feel it Some say they love, but really can’t prove it Well my God He showed it He gave it all, though we don’t deserve it A love so wild, death couldn’t tame
No height, no depth could separate
Not life. Not death. Could separate
And nothing, nowhere could separate
I’m persuaded that nothing could separate us from your love.
(Take me up and pull me in)
Tłumaczenie tekstu piosenki
You sink or you swim
When you fall in love
Nie ważne kim jesteś
Kiedy kochasz, rozpadasz się
Teraz rozumiem.
Że taka jest umowa.
And If I ' m gonna love You
Bez wątpienia będę to czuł. co może być lepsze od Bólu, żeby przypomnieć mi, że żyję?
If I ' m gonna heart You
To będzie serce mnie ale zaufaj mi to jest w porządku
Like the beat in my chest
Like the blood in my head
Jesteś życiem we mnie, miłością mojej duszy.
When the world ' s falling down
And I ' m lost in the depths
# You would move Hell and high water #
To save me from death
It ' s a wild love
Niektórzy nazywają to szaleństwem.
I mogą mieć rację.
Ale myślisz, że jestem tego warta nie tylko dlatego, że sprawiasz, że czuję, że niektórzy mówią, że kochają, ale naprawdę nie mogą tego dobrze udowodnić mój Boże on to pokazał dał to wszystko, choć nie zasługujemy na to miłość tak dzika, że śmierć nie mogła poskromić
Bez wysokości, bez głębokości
Nie życie. Nie śmierć. Można rozdzielić
And nothing, nowhere could separate
Jestem przekonany, że nic nie może nas oddzielić od twojej miłości.
(Take me up and pull me in)