Jet Black Stare — Rearview Mirror tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rearview Mirror", wykonawca: Jet Black Stare.
Tekst piosenki
i’ve been living i’ve been locked inside a fantasy
i’ve been begging for a single moment
i need to tell you
i’ve been thinking about you endlessly
and won’t you listen to the words i’m speaking
don’t you know that i’ve been wishing one day
you’ll be standing there looking my way
you know, you know
i don’t wanna be the only one falling
now i’m coming away with what i wanted to say
now i’m left with the words never spoken
if i could go back in time
if i could only rewind
take me back to the way that we were before
with one chance and one try
i’m telling you that tonight i’m going to get it right
i see things much clearer
tired of living life through the rearview mirror
if there’s a chance then i dont ever wanna let it end
your like a river and im diving right in i miss your voice i hear it echoing inside of me wont you listen to the words im speaking
dont you know that i’ve been wishing one day
you’ll be standing there looking my way
you know, you know
i don’t wanna be the only one falling
now i’m coming away with what i wanted to say
now i’m left with the words never spoken
if i could go back in time
if i could only rewind
take me back to the way that we were before
with one chance and one try
i’m telling you that tonight i’m going to get it right
i see things much clearer
tired of living life through the rearview mirror
we can save this
we can make this right
give me one, one more chance tonight
now i’m coming away with what i wanted to say
now i’m left with the words never spoken
if i could go back in time
if i could only rewind
take me back to the way that we were before
now i’m coming away with what i wanted to say
now i’m left with the words never spoken
if i could go back in time
if i could only rewind
take me back to the way that we were before
with one chance and one try
i’m telling you that tonight i’m going to get it right
i see things much clearer
tired of living life through the rearview mirror
you know i’m, you know i’m
tired of living life through the rearview mirror
you know i’m, you know i’m
tired of living life through the rearview mirror
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've been living I' ve been locked inside a fantasy
błagałem o jedną chwilę.
muszę ci powiedzieć.
myślałem o tobie bez końca.
i nie słuchasz słów, które mówię
czy nie wiesz, że pragnąłem jednego dnia
będziesz tam stał i patrzył w moją stronę.
wiesz, wiesz
i don ' t wanna be the only one falling
teraz odchodzę z tym, co chciałem powiedzieć.
teraz zostały mi słowa, które nigdy nie zostały wypowiedziane.
gdybym mógł cofnąć się w czasie
if i could only rewind
take me back to the way that we were before
with one chance and one try
/ align = "left" /
widzę rzeczy znacznie jaśniej.
zmęczony życiem przez lusterko wsteczne
jeśli jest szansa, to nie chcę, żeby to się skończyło.
# you like a river and I diving right in # # I miss your voice I hear it echoing inside of me # # wont you listen to the words I speaking #
nie wiesz, że pragnąłem jednego dnia
będziesz tam stał i patrzył w moją stronę.
wiesz, wiesz
i don ' t wanna be the only one falling
teraz odchodzę z tym, co chciałem powiedzieć.
teraz zostały mi słowa, które nigdy nie zostały wypowiedziane.
gdybym mógł cofnąć się w czasie
if i could only rewind
take me back to the way that we were before
with one chance and one try
/ align = "left" /
widzę rzeczy znacznie jaśniej.
zmęczony życiem przez lusterko wsteczne
możemy to uratować.
możemy to naprawić.
daj mi jeszcze jedną szansę.
teraz odchodzę z tym, co chciałem powiedzieć.
teraz zostały mi słowa, które nigdy nie zostały wypowiedziane.
gdybym mógł cofnąć się w czasie
if i could only rewind
take me back to the way that we were before
teraz odchodzę z tym, co chciałem powiedzieć.
teraz zostały mi słowa, które nigdy nie zostały wypowiedziane.
gdybym mógł cofnąć się w czasie
if i could only rewind
take me back to the way that we were before
with one chance and one try
/ align = "left" /
widzę rzeczy znacznie jaśniej.
zmęczony życiem przez lusterko wsteczne
you know i' m, you know I ' m
zmęczony życiem przez lusterko wsteczne
you know i' m, you know I ' m
zmęczony życiem przez lusterko wsteczne