Jet — Sgt. Major tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sgt. Major", wykonawca: Jet.

Tekst piosenki

Wake up Major
And stitch on your hat,
You fell outta bed and
Then you landed in the cash.
So what's in your diary today?
Call on your main man
What can he do for you?
Hang out with stupid
So you can tell him what to do.
Major this is your day.
Living alone in a jar never gets you very far.
He can Read your mind,
Make you feel alright,
Sgt. Major knows what you want.
He knows what you are,
One day you'll be a star,
Yeah, the major knows what you want
Take out your paper
And throw it away,
Everything is useless
Ain't got a lot to say.
Major, this is your way.
The Major is drowning
'cause he opened his mouth,
He starts to explain it But nothing's coming out.
Major, what can you say?
I hope that you like who you are,
'cause living alone in a jar never gets you very far.
He can read your mind,
Make you feel alright,
Sgt. Major knows what you want.
He knows what you are,
One day you'll be a star,
Yeah, the Major knows what you want.
I know you think that you made it,
I know what I'm meant to say,
But while you looked in the mirror
I was getting away,
To you there is nothing to say.
He can read your mind,
Make you feel alright,
Sgt. Major knows what you want.
He knows what you are,
One day you'll be a star,
Yeah the major knows what you want.
Woo Woo (X2)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudź się, Majorze.
/ Align = "left" / ,
Spadłeś z łóżka i ...
Potem wylądowałeś w gotówce.
Co jest dziś w Twoim pamiętniku?
"Call on your main man"
Co może dla ciebie zrobić?
"Hang out with stupid"
Więc możesz mu powiedzieć, co ma robić.
Majorze, to twój dzień.
Samotne życie w słoiku nigdy nie zaprowadzi cię daleko.
Może czytać w twoich myślach.,
Make you feel alright,
Sierżant Major wie, czego chcesz.
On wie kim jesteś.,
Pewnego dnia zostaniesz gwiazdą.,
Tak, major wie czego chcesz.
Wyjmij gazetę.
And throw it away,
Wszystko jest bezużyteczne.
Nie mam wiele do powiedzenia.
Majorze, to twój sposób.
Major tonie.
'cause he open his mouth,
Zaczyna to wyjaśniać, ale nic nie wychodzi.
Majorze, co może pan powiedzieć?
Mam nadzieję, że lubisz to, kim jesteś.,
bo samotne życie w słoiku nigdy nie zaprowadzi cię daleko.
Może czytać w twoich myślach.,
Make you feel alright,
Sierżant Major wie, czego chcesz.
On wie kim jesteś.,
Pewnego dnia zostaniesz gwiazdą.,
Major wie, czego chcesz.
Wiem, że myślisz, że ci się udało.,
I know what I ' m mean to say,
Ale kiedy spojrzałeś w lustro
Uciekałem.,
Tobie nie ma nic do powiedzenia.
Może czytać w twoich myślach.,
Make you feel alright,
Sierżant Major wie, czego chcesz.
On wie kim jesteś.,
Pewnego dnia zostaniesz gwiazdą.,
Major wie, czego chcesz.
Woo Woo (X2)