Jethro Tull — Cheap Day Return/Mother Goose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheap Day Return/Mother Goose", wykonawca: Jethro Tull.
Tekst piosenki
On Preston Platform
Do your soft shoe shuffle dance
Brush away the cigarette ash
That’s falling down your pants
And then you sadly wonder
Does the nurse treat your old man
The way she should?
She made you tea
Asked for your autograph--
What a laugh
Mother Goose
As I did walk by Hampstead Fair
I came upon Mother Goose
So I turned her loose--
She was screaming
And a foreign student said to me
Was it really true
There are elephants, lions too
Piccadilly Circus?
Walked down by the bathing pond
To try and catch some sun
Saw at least a hundred school girls
Sobbing into handkerchiefs as one
I don’t believe they knew
I was a schoolboy
And a bearded lady said to me
If you start your raving
And your misbehaving
You’ll be sorry
And the chicken fancier came to play
With his long red beard
And his sister’s weird--
She drives a lorry
Laughed down by the putting green
I popped 'em in their holes
Four and twenty labourers were labouring
And digging up their gold
I don’t believe they knew
That I was Long John Silver
Saw Johnny Scarecrow make his rounds
In his jet black mac
Which he won’t give back--
Stole it from a snowman
As I did walk by Hampstead Fair
I came upon Mother Goose
So I turned her loose--
She was screaming
Walked down by the bathing pond
To try and catch some sun
Must have been least a hundred school girls
Sobbing into handkerchiefs as one
I don’t believe they knew
I was a schoolboy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Platformie Preston
Do your soft shoe shuffle dance
Brush away the cigarette ash
"That' s falling down your pants"
A potem ze smutkiem zastanawiasz się
Czy pielęgniarka leczy twojego staruszka?
Tak jak powinna?
Zrobiła ci herbatę.
Poprosił o autograf.--
Co za śmiech.
Mother Goose
Jak spacerowałem po Hampstead Fair
I came upon Mother Goose
Więc ją wypuściłem.--
Krzyczała
A zagraniczny student powiedział do mnie
Czy to prawda?
Są słonie, lwy też.
Piccadilly Circus?
/ Align = "left" / Spacewatch
Aby spróbować złapać trochę słońca
Widziałem co najmniej setkę uczennic.
/ Align = "left" /
Nie wierzę, że wiedzieli.
Byłem uczniem.
A brodata kobieta powiedziała do mnie
If you start your raving
I twoje złe zachowanie
Pożałujesz.
I kurzy fancier przyszedł się pobawić
Z długą, czerwoną brodą
A jego siostra jest dziwna.--
Jeździ ciężarówką.
/ Align = "left" /
Wsadziłem ich do ich dziur.
Pracowało 4-20 robotników
I wykopując ich złoto
Nie wierzę, że wiedzieli.
"That I was Long John Silver"
Widziałem jak Johnny Strach na wróble robi obchód.
W swoim jet black mac
Którego nie odda.--
Ukradłem je bałwanowi.
Jak spacerowałem po Hampstead Fair
I came upon Mother Goose
Więc ją wypuściłem.--
Krzyczała
/ Align = "left" / Spacewatch
Aby spróbować złapać trochę słońca
Musiało być ze sto uczennic.
/ Align = "left" /
Nie wierzę, że wiedzieli.
Byłem uczniem.