Jethro Tull — Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Son", wykonawca: Jethro Tull.
Tekst piosenki
Oh, I feel sympathy
Be grateful my son for what you get
Expression and passion
Ten days for watching the sunset
When I was your age
Amusement we made for ourselves
«Permission to breathe, sir»
Don’t talk like that, I’m your old man
They’ll soon be demobbed son
So join up as soon as you can
You can’t borrow that
'Cos that’s for the races and doesn’t grow on trees
I only feel what touches me And feel in touching I can see
A better state to be in
Who has the right
To question what I might do In feeling I should touch the real
And only things I feel
It’s advice and it’s nice
To know when you’re best advised
You’ve only turned thirty
So son, you’d better apologize
And when you grow up If you’re good we will buy you a bike
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, I feel sympathy
Bądź wdzięczny mojemu synowi za to, co dostaniesz.
Ekspresja i pasja
Ten days for watching the sunset
Kiedy byłem w twoim wieku
/ Align = "left" /
"Proszę o pozwolenie na oddychanie.»
Nie mów tak, jestem twoim staruszkiem.
Wkrótce zostaną zdemobilizowani.
/ Align = "left" /
Nie możesz tego pożyczyć.
Bo to jest dla ras i nie rośnie na drzewach.
Czuję tylko to, co mnie dotyka i czuję to, co widzę.
W lepszym stanie
Kto ma prawo
By zapytać, co mogę zrobić w poczuciu, że powinienem dotknąć prawdziwego
And only things I feel
To jest Rada i to jest miłe
To know when you ' re best addicted
Masz dopiero 30 lat.
Więc synu, lepiej przeproś
A kiedy dorośniesz, jeśli będziesz grzeczny, kupimy ci rower.