Jethro Tull — Strange Avenues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strange Avenues", wykonawca: Jethro Tull.
Tekst piosenki
Strange avenues where you lose all sense of direction
And everywhere is Main Street in the winter sun.
The wino sleeps -- cold coat lined with he money section.
Looking like a a record cover from 1971.
And here an I -- warm feet and the limo waiting.
Shall I make us both feel good? And would a dollar do?
But in your streets, I have no credit rating
And it might not take a lot to be alone just like you.
Heading up and out now, from your rock island.
Really good to have had you here with me.
And somewhere in the crowd I think I hear a young girl whisper
«Are you ever lonely, just like me?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strange avenues where you lose all sense of direction
I wszędzie jest główna ulica w zimowym słońcu.
Pijak śpi ... zimny płaszcz podszyty pieniędzmi.
Wygląda jak okładka płyty z 1971 roku.
A tutaj ... ciepłe stopy i limuzyna czeka.
Mam sprawić, że oboje poczujemy się dobrze? A dolar wystarczy?
Ale na Twoich ulicach nie mam zdolności kredytowej.
I nie trzeba wiele, żeby być samemu, tak jak ty.
/ Align = "left" /
Naprawdę dobrze mieć cię tu ze mną.
I gdzieś w tłumie słyszę szept młodej dziewczyny
"Czy kiedykolwiek jesteś samotny, tak jak ja?»