Jethro Tull — Strip Cartoon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strip Cartoon", wykonawca: Jethro Tull.
Tekst piosenki
Fish & chips and paper lips and a rainy pavement,
Soho lights and another night thinking of you.
Black cat sat on a wall and set me talking,
Suggesting ways and means that I might well smile
As you leave the place where you work until twelve-thirty
And the policemen nods as you pass along his beat.
Sweaty feet,, we’re all in the same game lately.
Life’s no bowl of cherries; it’s a black and white strip cartoon.
I’ve been warned that you and your friends are crazy.
the gentlemen,
Who, while they drool, trying to keep cool, spill their scotch & water.
But I’m not that way, I must say I’d much prefer to see
You in your texturized rubber rainwear around twelve-thirty.
Come and play, shades of grey, in my black & white strip cartoon.
Strip cartoon is all I’m after,
Strip cartoon is all I crave.
So come to my place around twelve-thirty,
`Cause I’m a leading politician at a dangerous age.
Strip cartoon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fish & chips and paper lips and a rainy pavement,
Soho lights i another night thinking of you.
Black cat sat on a wall and set me talking,
/ Align = "left" /
Jak opuszczasz miejsce, gdzie pracujesz do 12: 30
A policjanci kiwają głową, gdy mijasz jego teren.
Spocone stopy,, jesteśmy wszyscy w tej samej grze ostatnio.
Życie to nie miska wisienek, to czarno-biała kreskówka.
Ostrzegano mnie, że ty i twoi przyjaciele jesteście szaleni.
the gentlemen,
Którzy, podczas gdy ślinią się, starając się zachować spokój, rozlewają swoją scotch & water.
Ale nie jestem taki, muszę powiedzieć, że wolałbym zobaczyć
Ty w gumowych strojach przeciwdeszczowych około 12: 30.
Come and play, shades of grey, in my black & white strip cartoon.
Strip cartoon is all I ' m after,
Kreskówka ze striptizem to wszystko, czego pragnę.
Więc przyjdź do mnie około 12: 30.,
Bo jestem wiodącym politykiem w niebezpiecznym wieku.
Strip cartoon.