Jethro Tull — Sunshine Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunshine Day", wykonawca: Jethro Tull.

Tekst piosenki

Woke up this morning to look at things in their funny way.
Why can’t they be like they used to be only yesterday?
Ooh, bring back my sunshine day.
I look at things that once were mine with such despair.
Why do the things I say only fall on empty air?
Ooh, bring back my sunshine day.
My mind cried, «Bring back my sunshine day.»
I say the things I used to say, but they don’t seem right.
Why does this world seem like the darkest endless night?
Ooh, bring back my sunshine day.
Bring back my sunshine day.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się dziś rano, żeby spojrzeć na rzeczy w ich zabawny sposób.
Dlaczego nie mogą być takie jak wczoraj?
Przywróć mi słoneczny dzień.
Patrzę na rzeczy, które kiedyś były moje z taką rozpaczą.
Dlaczego to, co mówię, pada na pustkę?
Przywróć mi słoneczny dzień.
Mój umysł krzyczał: "Przywróć mój słoneczny dzień.»
Mówię to, co kiedyś, ale to nie wydaje się właściwe.
Dlaczego ten świat wydaje się być najciemniejszą, niekończącą się nocą?
Przywróć mi słoneczny dzień.
Przywróć mi słoneczny dzień.