Jetpack Jones — Another Day In Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Day In Paradise", wykonawca: Jetpack Jones.
Tekst piosenki
Uh, California soul, go flex in my blood cells
In a world with fake niggas and drug sells
Where the only clean green is the weed blow
2 doors, hoes in the back when the seats fall
Niggas livin' by a G code, 80 degrees in the winter, but still the streets cold
And I ain’t neva had to gangbang
But no niggas that would die for what they claimed
It’s all created by police, you could buy a piece,
But never know no peace
They wanna keep you at that high price tone
And then yo own? wonder why things broke
So please accept that, living everyday to stay alive
Goodbye, still worried bout the getback
And I be chillin' in the dim light
Watchin' the days go by, higher paradise
(Hook x2)
One last paradise, another man’s hell
Rollin' and we talkin' 380 SL Top down under palm shade
Countin' all the money that the squad made
Uh, California soul, go flex in my blood cells
In a world with fake niggas and drug sells
Where the only clean green is the weed blow
2 doors, hoes in the back when the seats fall
Sky high at the leg game
Life is good, man, I can’t complain
They say money make some change, everything except your name
That’s the price you pay for fame, but I don’t wanna stay the same
I just wanna stay me, neva lookin' fo' anybody to come and save me Gotta find my own piece fresh off the light
Betta own it, no lease, and prosperancy increase
You will not wear a seat until the day you die — deceased
I try stay blessed on this life long quest
And I be chillin' in the dim light
Watchin' the days go by, higher paradise
(Hook x2)
One last paradise, another man’s hell
Rollin' and we talkin' 380 SL Top down under palm shade
Countin' all the money that the squad made
Tłumaczenie tekstu piosenki
California soul, go flex in my blood cells
W świecie z fałszywymi czarnuchami i narkotykami
Gdzie jedyną czystą zielenią jest chwast
2 drzwi, dziwki z tyłu, gdy spadają siedzenia
Niggas livin ' by a G code, 80 degrees in the winter, but still the streets cold
/ Align = "left" /
Ale nie ma czarnuchów, którzy umarliby za to, co twierdzili.
Wszystko zostało stworzone przez policję.,
But never know no peace
They wanna keep you at that high price tone
A potem jesteś właścicielem? wonder why things broke
Więc proszę, zaakceptuj to, żyjąc codziennie, by pozostać przy życiu.
Do widzenia, wciąż martwi się o getback
And I be chillin ' in the dim light
Watchin ' the days go by, higher paradise
(Hook x2)
One last paradise, another man ' s hell
Rollin 'and we talkin' 380 SL Top down under palm shade
/ Align = "left" /
California soul, go flex in my blood cells
W świecie z fałszywymi czarnuchami i narkotykami
Gdzie jedyną czystą zielenią jest chwast
2 drzwi, dziwki z tyłu, gdy spadają siedzenia
Sky high na nogi gry
Życie jest dobre, nie mogę narzekać.
Mówią, że pieniądze coś zmieniają, wszystko oprócz Twojego imienia.
To cena, którą płacisz za sławę, ale nie chcę być taka sama.
I just wanna stay me, neva lookin ' fo ' anybody to come and save me Gotta find my own piece fresh off the light
Betta jest właścicielem, bez dzierżawy, i wzrost prosperancji
Nie będziesz siedział aż do śmierci.
I try stay blessed on this life long quest
And I be chillin ' in the dim light
Watchin ' the days go by, higher paradise
(Hook x2)
One last paradise, another man ' s hell
Rollin 'and we talkin' 380 SL Top down under palm shade
/ Align = "left" /