Jets To Brazil — King Medicine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "King Medicine", wykonawca: Jets To Brazil.
Tekst piosenki
know that you’ll soon go crazy just like a whittling stick
hit by the coming daylight cut up in a quick succession
a pointed confession really stripped of all your armor
down to your very nature beneath the haze and vapor gaze
you’re such a willing stick to beckon that wanting knife and
you’ve been looking for it the right blade all your life
saying «who's gonna cut me down to a size that suits me?
is there a worthy sculptor among all you fine young knives?»
it’s enough to make you take your head and put it on a shelf
to cut the heart out of your chest they’ll come for that as well
tell me how you do that crazy trick where you walk around asleep
save it for your doctor friend the one who keeps you under lock and key
you’ll soon go screaming like a bargain basement lunatic who’s
not so specialized that they couldn’t just replace you
why don’t you start crying for all that you’ve got left here
why don’t you stop dying before you go and get it right
now you’re selling off the house so you can buy the farm
you cut the heart out of your chest to let the light in through your arm
it’s enough to make you take your head and put it in a bag
to cut the teeth out at the pink now there’s nothing in the bag
foul weather friend you are so dying an amateur chemist now
king medicine when is it perfect? where is it taking you?
there is no cure only reprieve some fleeting joy posing as balance
nothing is sure so every four hours king medicine
this subject loves you
Tłumaczenie tekstu piosenki
wiedz, że wkrótce oszalejesz jak strugany kij.
hit by the coming daylight cut up in a quick Sequence
/ align = "left" /
aż do twej natury pod mgłą i mglistym spojrzeniem
jesteś takim chętnym kijem, by skusić się na ten nóż.
całe życie szukałeś odpowiedniego ostrza.
mówiąc: "Kto mnie skróci do rozmiaru, który mi pasuje?
czy wśród was jest godny rzeźbiarz?»
wystarczy, żebyś wziął głowę i odłożył na półce.
aby wyciąć serce z twojej piersi, przyjdą też po to.
powiedz mi, jak robisz tę szaloną sztuczkę, kiedy chodzisz i śpisz.
zachowaj to dla przyjaciela lekarza, który trzyma cię pod kluczem.
wkrótce zaczniesz wrzeszczeć jak wariat z piwnicy, który ...
nie tak wyspecjalizowani, że nie mogliby cię zastąpić.
dlaczego nie zaczniesz płakać za wszystko, co ci tu zostało?
dlaczego nie przestaniesz umierać, zanim pójdziesz i zrobisz to dobrze?
teraz sprzedajesz dom, żeby kupić farmę.
wyciąłeś serce ze swojej klatki piersiowej, by światło przeniknęło przez twoje ramię.
wystarczy, żebyś wziął głowę i włożył do torby.
teraz nic nie ma w torbie.
okropna pogoda przyjacielu, umierasz jako chemik-amator.
król medycyny kiedy jest idealny? dokąd cię to zabiera?
nie ma lekarstwa, tylko ułaskawić ulotną radość udającą równowagę.
nic nie jest pewne, więc co cztery godziny król medycyny
ten temat cię kocha.