Jett Rebel — Feels Like Loving To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feels Like Loving To Me", wykonawca: Jett Rebel.
Tekst piosenki
I’m just a boy
I know nothing
I better get my big mouth shut
Every minute is different with her
Still it’s the only chance I’ve got
Maybe it’s a game
She’s playing
Maybe I’m making it up Guess it wouldn’t be the first time
It has happened before
I can see that it’s hard for you
But you see my heart pumps for you
Whatever you decide I don’t mind
Cause it’s a mutual thing if anything
But it feels like loving to me Surely feels like loving to me But it feels like loving to me Surely feels like loving to me Won’t you stay still for a moment
Won’t you be cool for a while
You take up all my powers
You take up all my smiles
I’d like to go for the weekend
Take the kids and drive away
I know we ain’t got no children
But baby you know how we play
I can see that it’s hard for you
But you see my heart burns for you
You know that my world turns for you
It’s a mutual thing I can’t stop telling you
It feels like loving to me Surely feels like loving to me Feels like loving to me But it feels like loving to me Surely feels like loving to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tylko chłopcem.
Nic nie wiem.
I better get my big mouth shut
Każda minuta jest z nią Inna.
/ Align = "left" /
Może to gra.
Gra
Może to zmyślam, ale to nie byłby pierwszy raz.
To się już zdarzało.
Widzę, że to dla ciebie trudne.
# But you see my heart pumps for you #
Cokolwiek zdecydujesz, Nie mam nic przeciwko.
Bo to wspólna sprawa, jeśli już
# But it feels like loving to me Surely feels like loving to me But it feels like loving to me Surely feels like loving to me Won ' t you stay still for a moment #
Nie będziesz wyluzowany przez chwilę
You take up all my powers
You take up all my smiles
Chciałbym pojechać na weekend.
Zabierz dzieci i odjedź.
Wiem, że nie mamy dzieci.
But baby you know how we play
Widzę, że to dla ciebie trudne.
Ale widzisz moje serce płonie dla Ciebie
You know that my world turns for you
Nie mogę przestać ci o tym mówić.
* It feels like loving to me Surely feels like loving to me Feels like loving to me But it feels like loving to me Surely feels like loving to me *