Jewel — Adrian tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adrian", wykonawca: Jewel.
Tekst piosenki
Adrian came home again last summer
Things just haven’t been the same around here
People talk
People stare
Oh, Adrian, come out and play
An unfortunate accident in a canoe
Dr. said, 'I'm sorry, not much I can do'
The air was so still
His eyes did not blink
Oh, Adrian, come out and play
Little Mary Epperson liked him
She vowed always to watch after him
Still he did not move
Dr. said it’s no use
Oh, Adrian, come out and play
BRIDGE: She sat by his side, watched the years fly by He looked so fragile, he looked so small
She wondered why he was still alive at all
Everyone in town had that 'I'm so sorry look'
They talked in a whispered hush, said
'I'd turn the machines off'
But still she sat by his side
Said, 'life he won’t be denied'
Oh Adrian, come out and play
Yellow flowers decorate his bedroom
Sign above his door says Welcome Home
But he just sits and stares
He’s awake but still not there
Oh, Adrian, come out and play
BRIDGE
And little Mary Apperson grew up lovely
She still comes to visit him on Sundays
He’s like an unused toy
He’s got big hands but the mind of a little boy
Oh, Adrian, come out and play
Adrian came home again last summer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Adrian wrócił do domu zeszłego lata.
Tu nie jest już tak samo.
People talk
Ludzie gapią się
Adrian, chodź się pobawić.
Nieszczęśliwy wypadek w kajaku
Dr said, 'przykro mi, niewiele mogę zrobić'
Powietrze było takie spokojne.
Jego oczy nie mrugały.
Adrian, chodź się pobawić.
Mała Mary Epperson lubiła go
Przysięgała, że zawsze będzie go pilnować.
Mimo to nie ruszył się.
Dr. said it ' s no use
Adrian, chodź się pobawić.
Usiadła przy nim, patrzyła, jak lata mijały.
Zastanawiała się, dlaczego wciąż żyje.
Wszyscy w mieście mieli to spojrzenie'przepraszam'
Rozmawiali szeptem, mówili
"I' d turn the machines off"
Ale wciąż usiadła u jego boku.
Said, 'life he won ' t be denied'
Adrian, chodź się pobawić.
Żółte kwiaty udekorować jego sypialnia
Napis nad drzwiami mówi "Witaj w domu".
Ale on tylko siedzi i gapi się
Obudził się, ale wciąż go nie ma.
Adrian, chodź się pobawić.
Most
A mała Mary Apperson wyrosła uroczo.
Ciągle go odwiedza w niedziele.
Jest jak nieużywana zabawka.
Ma wielkie dłonie, ale umysł małego chłopca.
Adrian, chodź się pobawić.
Adrian wrócił do domu zeszłego lata.