Jewel — Cleveland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cleveland", wykonawca: Jewel.
Tekst piosenki
Went walking underneath the shadows
Where dark and sweet secrets lay
When night tonight falls gently down
Hearts helplessly fall to the ground
Underneath a velvet sky
Only words can lie
I wanna tell you everything
I wanna make your toes curl
You be my only boy
And I’ll be your only girl
There’s not much I can say
You’re in Cleveland today
You’re in Cleveland today
Stewardesses like Cosmo magazine
Vogue makes me nervous I feel so plain
I could the world fearlessly
If you would face it here with me Just our four hands and four eyes
Traffic cops would compromise
I wanna tell you everything
I wanna make your toes curl
You be my only boy
And I’ll be your only girl
There’s not much I can say
You’re in Cleveland today
You’re in Cleveland today
Daffodils and roulette wheels and rusty automobiles
Somewhere our things share the same window sill
Somewhere our hearts exist independent of time
Somewhere we are whole
One body
One body and one mind
From the air things look so ridiculous
Our fears so small, our fights so vain
I wanna pilot a plane with you
So all our problems look small, too
It’s only an inch from me to you
Depending on what map you use
I wanna tell you everything
I wanna make your toes curl
You be my only boy
And I’ll be your only girl
There’s not much I can say
Cuz you’re in Cleveland today
Oh, you’re in Cleveland today
You’re in Cleveland today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szedł pod cieniem
Where dark and sweet secrets lay
When night tonight falls gently down
Serca bezradnie upadają na ziemię
Pod aksamitnym niebem
Tylko słowa mogą kłamać
I wanna tell you everything
I wanna make your toes curl
You be my only boy
And I ' ll be your only girl
Niewiele mogę powiedzieć.
Jesteś dziś w Cleveland.
Jesteś dziś w Cleveland.
Stewardesy jak Cosmo magazine
Vogue mnie denerwuje.
I could the world fearless
Jeśli staniesz tu ze mną, tylko nasze cztery ręce i cztery oczy.
Policjanci z drogówki pójdą na kompromis.
I wanna tell you everything
I wanna make your toes curl
You be my only boy
And I ' ll be your only girl
Niewiele mogę powiedzieć.
Jesteś dziś w Cleveland.
Jesteś dziś w Cleveland.
Żonkile i ruletka koła i zardzewiałe samochody
Gdzieś nasze rzeczy dzielą ten sam parapet
Gdzieś nasze serca istnieją niezależnie od czasu
Somewhere we are whole
Jedno ciało
Jedno ciało i jeden umysł
Z powietrza rzeczy wyglądają tak śmiesznie
Nasze obawy tak małe, nasze walki tak próżne
Chcę pilotować z Tobą samolot.
Więc wszystkie nasze problemy też wyglądają na małe.
It ' s only an cal from me to you
W zależności od mapy używasz
I wanna tell you everything
I wanna make your toes curl
You be my only boy
And I ' ll be your only girl
Niewiele mogę powiedzieć.
Bo jesteś dziś w Cleveland
Jesteś dziś w Cleveland.
Jesteś dziś w Cleveland.