Jewel — Drive to You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drive to You", wykonawca: Jewel.
Tekst piosenki
Tonight I have the strangest feeling
Look for answers on a hotel ceiling
When did my heart first feel this way?
Being alone used to be just fine.
Now life without you is just passing time.
I thought I heard you call my name.
Reached for you’re hand, it was in vein.
When you’re here, it feels like a hole in my chest.
Get dressed, look in the mirror, say
«You're heart will never be the same.»
So I drive to you tonight
I was blind, now I have sight.
I could not leave you even if I tried.
You’re heart beats inside of me.
Like a star in the dark of night,
Like birds lost in flight.
The clouds in the sky are blue
I belong with you.
I’ve been together, but alone.
I’ve made love without love being shown.
I’ve seen sorrow in a pair of dice,
All things that came in two’s made me cry
Until tonight.
So I drive to you tonight
I was blind, now I have sight.
I could not leave you even if I tried.
You’re heart beats inside of me.
Like a star in the dark of night,
Like birds lost in flight.
The clouds in the sky are blue
I belong with you.
Can’t stop, won’t stop.
Love is all we’ve got
Know how much I love ya When I put my arms around you
Can’t stop, won’t stop
You are all I want
So I drive to you tonight
I was blind, now I have sight.
I could not leave you even if I tried.
You’re heart beats inside of me.
Like a star in the dark of night,
Like birds lost in flight.
The clouds in the sky are blue, yea
The clouds in the sky are blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Szukaj odpowiedzi na suficie hotelu
Kiedy moje serce poczuło się tak po raz pierwszy?
Bycie samemu było w porządku.
Teraz życie bez ciebie to tylko strata czasu.
Wydawało mi się, że mnie wołasz.
/ Align = "left" /
Kiedy tu jesteś, czuję się jak dziura w klatce piersiowej.
Ubierz się, spójrz w lustro, powiedz
"Twoje serce nigdy nie będzie takie samo.»
Więc jadę do Ciebie dziś wieczorem.
Byłem ślepy, teraz mam wzrok.
Nie mógłbym cię zostawić, nawet gdybym próbował.
Twoje serce bije we mnie.
Like a star in the dark of night,
Jak ptaki zagubione w locie.
Chmury na niebie są niebieskie
Moje miejsce jest przy tobie.
Byłam razem, ale sama.
Kochałam się bez okazywania miłości.
"I' ve seen sorrow in a pair of dice",
Wszystko, co przyszło w dwóch, sprawiło, że płakałam.
Do wieczora.
Więc jadę do Ciebie dziś wieczorem.
Byłem ślepy, teraz mam wzrok.
Nie mógłbym cię zostawić, nawet gdybym próbował.
Twoje serce bije we mnie.
Like a star in the dark of night,
Jak ptaki zagubione w locie.
Chmury na niebie są niebieskie
Moje miejsce jest przy tobie.
Nie mogę przestać, nie chcę przestać.
Love is all we ' ve got
Know how much I love ya When I put my arms around you
Can 't stop, won' t stop
You are all I want
Więc jadę do Ciebie dziś wieczorem.
Byłem ślepy, teraz mam wzrok.
Nie mógłbym cię zostawić, nawet gdybym próbował.
Twoje serce bije we mnie.
Like a star in the dark of night,
Jak ptaki zagubione w locie.
Chmury na niebie są niebieskie, tak
Chmury na niebie są niebieskie