Jewel — Pretty Faced Fool tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Faced Fool", wykonawca: Jewel.

Tekst piosenki

A rose will start to fade
Without rain and and some warm sunshine
It will die every time.
Fence… You’re always on the fence
You’re one foot in Then you’re back out again
I think it’s time I let you know
Babe I’m letting go You don’t have the right to choose
About me and you
What good’s a heart that’s too damn tough to break
That’s too damn cool to take a chance on love
Yeah I took a chance on us Now that I look like I’m just a fool
I think you oughta know
You’re just a pretty faced fool who let one get away
Go, dance in those city lights
Until you’re blind then maybe you’ll see
It was me, it was me
I’m gonna learn to rise again
Like a thunderbolt, I’ll strike again
I ain’t gonna let you burn me out
So come on tell me now
What good’s a heart that’s too damn tough to break
That’s too damn cool to take a chance on love
Yeah I took a chance on us Now that I look like I’m just a fool
I think you oughta know
You’re just a pretty faced fool who let one get away
What good’s a heart that’s too damn tough to break
That’s too damn cool to take a chance on love
Yeah I took a chance on us Now that I feel like I’m just a fool
I think you oughta know
You’re just a pretty faced fool who let one get away
You let me get away

Tłumaczenie tekstu piosenki

A rose will start to fade
Bez deszczu i ciepłego słońca
Umrze za każdym razem.
Ogrodzenie ... zawsze jesteś na ogrodzeniu
Jesteś jedną nogą w środku, a potem z powrotem na zewnątrz.
Myślę, że już czas dać Ci znać.
Babe I 'm letting go You don' t have the right to choose
O mnie i o Tobie
What good is a heart that ' s too damn hard to break
That ' s too damn cool to take a chance on love
Zaryzykowałem teraz, gdy wyglądam jak głupiec.
Myślę, że powinieneś wiedzieć.
Jesteś tylko głupcem, który pozwolił uciec.
Idź, Tańcz w tych światłach miasta
/ Align = "left" /
To byłem ja, to byłem ja
I ' m gonna learn to rise again
Jak piorun, uderzę ponownie
I ain ' t gonna let you burn me out
Więc powiedz mi teraz.
What good is a heart that ' s too damn hard to break
That ' s too damn cool to take a chance on love
Zaryzykowałem teraz, gdy wyglądam jak głupiec.
Myślę, że powinieneś wiedzieć.
Jesteś tylko głupcem, który pozwolił uciec.
What good is a heart that ' s too damn hard to break
That ' s too damn cool to take a chance on love
Tak, zaryzykowałem teraz, że czuję się jak głupiec.
Myślę, że powinieneś wiedzieć.
Jesteś tylko głupcem, który pozwolił uciec.
"You let me get away"