Jewel — Sometimes It Be That Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sometimes It Be That Way", wykonawca: Jewel.
Tekst piosenki
Night with its shattered teeth
Attempts to speak
My pen is present but
Courage left via the sink
And I’m sorry
I snuck up on you
From behind
I’m sorry not all
My love letters did rhyme
And I’m sorry that
Jesus died for my sins
And I swear to God
It won’t happen again
And I’m sorry
If it was my swerve that
Tempted you to sway
Oh well
Sometimes it be that way
And Romeo was
A very nice man
He said
«Jewel, I don’t think
You quite understand»
And I’m sorry if you had
To explain it like this
I’m sorry I was a point
You were destined to miss
And I’m sorry
I spoke to you irreverently
Down in the hollow
By the old olive tree
And I’m sorry
If my heart breaking
Ruined your day
Oh well
Sometimes It be that way
I said
«Oh well, I got nothing
Left to sell
This love was a bell that
Rang unheard in the air
I was bound to find out
That you didn’t care
Oh well
Sometimes it be that way
And Aphrodite with
Her neon lamp
Kissed Neptune
They put her face
On a stamp
And I’m sorry
I used it to mail
A letter to you
I’m sorry I’m glue and
The rest bounces off of you
And I’m sorry not even
This jet’s metal wings
Could get across
These simple things
And I’m sorry
If I ever sang
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc z roztrzaskanymi zębami
Próby mówienia
Mój długopis jest obecny, ale ...
/ Align = "left" /
I przepraszam.
Zakradłem się do ciebie.
From behind
Przepraszam.
"My love letters did rhyme"
I przepraszam, że
Jezus umarł za moje grzechy
I przysięgam na Boga
To się więcej nie powtórzy.
I przepraszam.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
No cóż ...
Sometimes it be that way
A Romeo był
Bardzo miły człowiek.
On
"Jewel, nie sądzę
Rozumiesz.»
I przykro mi, jeśli
Żeby to wyjaśnić w ten sposób
Przepraszam, że byłem punktem.
Twoim przeznaczeniem było spudłować.
I przepraszam.
Mówiłem do ciebie lekceważąco.
Down in the hollow
Przy Starym drzewku oliwnym
I przepraszam.
"If my heart breaking"
Zrujnował ci dzień.
No cóż ...
Sometimes It be that way
Powiedziałem
"Oh well, I got nothing
Zostawić
This love was a bell that
Rang unheard in the air
Miałem się dowiedzieć.
That you didn ' t care
No cóż ...
Sometimes it be that way
A Afrodyta z
Jej lampa neonowa
Kissed Neptune
Umieścili jej twarz.
Na pieczęci
I przepraszam.
Używałem go do wysyłania maili.
A letter to you
Przepraszam, jestem klej i
Reszta odbija się od Ciebie
I przepraszam.
Metalowe skrzydła tego samolotu
/ Align = "left" /
These simple things
I przepraszam.
If I ever sang