Jewel — The Shape Of You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Shape Of You", wykonawca: Jewel.

Tekst piosenki

September settles softly
Leaves are starting to fall
I recall the last time you were here
your laughter a melody that lingers still
There’s a hole in my heart
and I carry it wherever I go Like a treasure that travels
with me down every road
There’s this longing lonesome and deep
Kind of bitter, kind of sweet
There’s a hole in my heart
in the shape of you
Time stealing swiftly
There’s children having children of their own
And around life’s merry-go-round goes
And there you are wanting what you cannot hold
There’s a hole in my heart
and I carry it wherever I go like a treasure that travels
with me down every road
There’s this longing, lonesome and deep
kind of bitter, kind of sweet
There’s a hole in my heart
in the shape of you
Even though my heart aches
there’s a smile on my face
cause just like a window to heaven
there’s a light shining through
This hole in my heart
so I will carry it wherever I go like a treasure that travels
with me down every road
There’s this longing and it’s lonesome and it’s deep
Kind of bitter, and it’s kind of sweet
There’s a hole in my heart
There’s a hole in my heart
There’s a hole in my heart
But it’s in the shape of you

Tłumaczenie tekstu piosenki

September settles softly
Liście zaczynają opadać.
Pamiętam, kiedy ostatnio tu byłeś.
twój śmiech, melodia, która wciąż trwa
There ' s a hole in my heart
i noszę go gdziekolwiek pójdę jak skarb, który podróżuje
with me down every road
Jest taka tęsknota samotna i głęboka
"Kind of bitter, kind of sweet"
There ' s a hole in my heart
in the shape of you
"Time stealing"
Dzieci mają własne dzieci.
I wokół życia Karuzela idzie
A Ty pragniesz tego, czego nie możesz utrzymać.
There ' s a hole in my heart
i noszę go gdziekolwiek pójdę jak skarb, który podróżuje
with me down every road
Jest taka tęsknota, samotna i głęboka
"kind of bitter, kind of sweet"
There ' s a hole in my heart
in the shape of you
Nawet jeśli moje serce boli
there ' s a smile on my face
cause just like a window to heaven
there ' s a light shining through
This hole in my heart
więc będę go nosić gdziekolwiek pójdę jak skarb, który podróżuje
with me down every road
Jest taka Tęsknota i jest samotna i jest głęboka
Trochę gorzka i słodka.
There ' s a hole in my heart
There ' s a hole in my heart
There ' s a hole in my heart
Ale jest w Twoim kształcie.