Jewel — Water is Wide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Water is Wide", wykonawca: Jewel.
Tekst piosenki
Miscellaneous
The Water Is Wide
«The Water is Wide» is a traditional folk song. The girls have been
performing it now and then for years and years. I’ve been lucky
enough to see Mary-Chapin Carpenter add a beautiful third part to the
harmony on a few occasions.
The Water is Wide.
The water is wide, I can’t cross o’er
And neither I have wings to fly
Give me a boat that can carry two
And both shall row — my love and I
Now love is gentle, and love is kind
The sweetest flower when first it’s new
But love grows old, and waxes cold
And fades away like morning dew
There is a ship, she sails the sea
She’s loaded deep as deep can be
But not as deep as the love I’m in
I know not how I sink or swim
The water is wide, I can’t cross o’er
And neither I have wings to fly
Give me a boat that can carry two
And both shall row — my love and I
And both shall row — my love and I.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
The Water Is Wide
"The Water is Wide" jest tradycyjną piosenką ludową. Dziewczęta
wykonując ją od czasu do czasu przez wiele lat. Miałem szczęście.
enough to see Mary-Chapin Carpenter add a beautiful third part to the
harmony przy kilku okazjach.
Woda jest szeroka.
Woda jest szeroka, nie mogę przekroczyć o ' er
I nie mam skrzydeł do latania
Daj mi łódź, która może zabrać dwóch.
And both shall row-my love and I
Teraz Miłość jest delikatna, a miłość jest łaskawa
The sweetest flower when first it ' s new
Ale miłość się starzeje i stygnie
And fades away like morning dew
Jest statek, żegluje po morzu
# She ' s loaded deep as deep can be #
But not as deep as the love I ' m in
I know not how I sink or swim
Woda jest szeroka, nie mogę przekroczyć o ' er
I nie mam skrzydeł do latania
Daj mi łódź, która może zabrać dwóch.
And both shall row-my love and I
I oboje będą wiosłować-moja miłość i ja.