Jewel — You Were Meant For Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Were Meant For Me", wykonawca: Jewel.
Tekst piosenki
I hear the clock, it’s 6 a.m.
i feel so far away from where i’ve been
i got my eggs, and my pancakes too
i got my maple syrup, everything but you
i break the yolks and make a smiley face
i kinda like it in my brand new place
i wipe the spots off of the mirror
don’t leave the keys in the door
i never put wet towels on the floor anymore 'cause
1-dreams last so long, even after you’re gone
i know, you love me and soon you will see, you were meant for me and i was meant for you
I called my momma, she was out for a walk
consoled a cup of coffee but it didn’t wanna talk
so i picked up a paper, it was more bad news
more hearts being broken or people being used
put on my coat in the pouring rain
i saw a movie it just wasn’t the same
'cause it was happy and i was sad
it made me miss you oh so bad
I go about my business, i’m doing fine
besides, what would i say if i had you on the line
same old story, not much to say
hearts are broken every day
I brush my teeth and put the cap back on i know you hate it, when i leave the light on i pick up a book, and turn the sheets down
and take a deep breath and a good look around
Put on my pj’s and hop into bed
i’m half alive but i feel mostly dead
i try and tell myself it’ll be all right
i just shouldn’t think anymore tonight
You were meant for me and i was meant for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę zegar, jest 6 rano.
i feel so far away from where i ' ve been
mam jajka i naleśniki.
mam syrop klonowy, wszystko oprócz Ciebie.
i break the yolks and make a smiley face
i kinda like it in my brand new place
i zetrzeć plamy z lustra
nie zostawiaj kluczy w drzwiach.
nigdy już nie kładę mokrych ręczników na podłogę, bo
1-dreams last so long, even after you ' re gone
wiem, że mnie kochasz i wkrótce zobaczysz, że jesteś dla mnie, a ja dla Ciebie.
Zadzwoniłem do mamy, wyszła na spacer.
/ align = "left" /
więc podniosłem gazetę, to była bardziej zła wiadomość.
więcej łamanych serc lub ludzi wykorzystywanych
załóż mój płaszcz w ulewnym deszczu
widziałem film. to nie było to samo.
'cause it was happy and i was sad
tak bardzo za tobą tęskniłem.
I go about my business, i ' m doing fine
poza tym, co bym powiedział, Gdybym miał Cię na linii
ta sama stara historia, niewiele do powiedzenia
* serca są łamane każdego dnia *
Myję zęby i wkładam czapkę z powrotem wiem, że tego nienawidzisz, kiedy zostawiam zapalone światło, biorę książkę i odwracam prześcieradła.
weź głęboki oddech i dobrze się rozejrzyj.
Załóż piżamę i wskakuj do łóżka.
jestem w połowie żywy, ale czuję się w większości martwy.
I try and telling myself it ' ll be all right
i just shouldn ' t think anymore tonight
Ty byłeś przeznaczony dla mnie, a ja dla Ciebie.