Jex Thoth — Psyar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Psyar", wykonawca: Jex Thoth.
Tekst piosenki
She looked like my mother
She looked like me
We spoke to each other
Like wind through the trees
We move together
Like fire wild and free
We took to the night
Like the moon and a sea
We sang of worries
We sang of vengeance
We sang of furies
Bored of our silence
She told of wisdom
Told of the ashes
Telling me sweetly
To live while it passes
The raging world
Had missed her beauty
Smiling strangers
Had seen her empty
I won’t forget the words she told me
To say aloud so she would know me
To say aloud so she would know me
Psyar
Death
Psyar
Death
Psyar
Death
Psyar
Death
Psyar
Death
Our tears like stones
She carried beside her
Going slowly
Weighed down in water
The fiery angel
Said she reappears soon
That if I don’t see her
To look to the blood moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądała jak moja matka.
Wyglądała jak ja.
Rozmawialiśmy ze sobą.
Like wind through the trees
We move together
Like fire wild and free
We took to the night
Jak księżyc i morze
Śpiewaliśmy o zmartwieniach
We sang of vengeance
We sang of furies
Znudzony naszą ciszą
Powiedziała o mądrości
"Told of the ashes"
Telling me sweetly
By żyć, gdy mija
The raging world
Brakowało jej piękna.
Smiling strangers
"Had seen her empty"
Nie zapomnę słów, które mi powiedziała.
To say aloud so she would know me
To say aloud so she would know me
Psyar
Śmierć
Psyar
Śmierć
Psyar
Śmierć
Psyar
Śmierć
Psyar
Śmierć
Nasze łzy jak kamienie
Niosła przy sobie
Going slowly
/ Align = "left" /
Ognisty anioł
Powiedziała, że wkrótce się pojawi.
Że jeśli jej nie zobaczę
To look to the blood moon