JigGsaw — Hi, It's Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hi, It's Me", wykonawca: JigGsaw.
Tekst piosenki
Hi, it’s me. I’m sorry I couldn’t make it tonight.
I hope you’ll understand just why.
I wrote this song last summer when you were a lunatic, when you always kept a
bottle in your purse. I loved the way you would dance. You’d swing your soul
for the world to see. You looked like the naked sun some nights.
With your hair in your eyes; I couldn’t if I tried.
Hi, it’s me. I’m sorry I couldn’t make it tonight.
I hope you’ll understand just why.
I know you’ve grown but I liked it when it used to be just you and me dancing
in the night.
I swore you could fly if you put your mind to it right. And part of me still
wishes you’d try.
Scribbling notebooks at 4am yeah yeah. And dancing on the window ledge yeah
yeah.
Hi, it’s me. I’m sorry I couldn’t make it tonight.
I hope you’ll understand just why.
I know you’ve grown but I liked it when it used to be just you and me dancing
in the night.
Whiskey bottles and partying out of control. Somewhere along the line you gave
all that up and I wonder if you lost yourself.
I noticed you’re wearing new clothes now. I noticed you don’t smile as much.
I noticed you got a weird look in your eye. Did something scare you more than
you’d like to know? Did something scare you more than you’d like to know?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć, to ja. Przepraszam, że nie mogłem przyjść.
Mam nadzieję, że zrozumiesz dlaczego.
Napisałem tę piosenkę zeszłego lata, kiedy byłeś szaleńcem, kiedy zawsze trzymałeś
butelka w torebce. Uwielbiałam twój taniec. You ' d swing your soul
żeby świat zobaczył. Czasami wyglądałeś jak nagie słońce.
Z twoimi włosami w oczach, nie mógłbym nawet gdybym próbował.
Cześć, to ja. Przepraszam, że nie mogłem przyjść.
Mam nadzieję, że zrozumiesz dlaczego.
Wiem, że urosłaś, ale lubiłam, kiedy tańczyliśmy tylko Ty i ja.
w nocy.
Przysiągłem sobie, że umiesz latać, jeśli się postarasz. And part of me still
szkoda, że nie spróbujesz.
Bazgranie notatników o 4 nad ranem. tak, tak. I tańcząc na parapecie.
tak.
Cześć, to ja. Przepraszam, że nie mogłem przyjść.
Mam nadzieję, że zrozumiesz dlaczego.
Wiem, że urosłaś, ale lubiłam, kiedy tańczyliśmy tylko Ty i ja.
w nocy.
Butelki Whiskey i imprezowanie wymknęło się spod kontroli. Somewhere along the line you gave
to wszystko i zastanawiam się, czy się zatraciłeś.
Zauważyłam, że masz na sobie nowe ubrania. Zauważyłem, że nie uśmiechasz się tak często.
Zauważyłem, że masz dziwne spojrzenie. Przestraszyłeś się czegoś bardziej niż
chcesz wiedzieć? Przestraszyłeś się czegoś bardziej, niż chciałbyś wiedzieć?