JigGsaw — Pills tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pills", wykonawca: JigGsaw.
Tekst piosenki
Maybe you need more than pills.
Maybe I need more than patience still.
I’ll try this time.
I cannot dry your crying eyes.
I feel useless here tonight.
I cannot dry your crying eyes.
Maybe you should take those pills. I just think that any girl would kill to
have the life that you do.
Because all in all we’re nothing but a couple of regrets. Maybe this time will
be better than the last.
Parked in a car outside your place, we talk of love for the first time.
I cannot dry your crying eyes. Call me when the cops show up. Can me when this
night is finally done.
We were young, for the first time in our lives, we held each other right.
We laid still in a pile of sweat. We laid still on a night I can’t forget.
Because all in all we’re nothing but a couple of regrets. Maybe this time will
be better than the last. Ridicule and summer school and all the things you hate,
God bless my sins. I know I’m gonna do them again.
Maybe you need more than pills.
Maybe I need more than patience still.
I’ll try this time.
Because all in all we’re nothing but a couple of regrets. Maybe this time will
be better than the last. Maybe this time will be better than the last.
I hope so.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może potrzebujesz czegoś więcej.
Może potrzebuję więcej niż cierpliwości.
Spróbuję tym razem.
Nie mogę wysuszyć Twoich płaczących oczu.
Czuję się dziś bezużyteczny.
Nie mogę wysuszyć Twoich płaczących oczu.
Może powinieneś wziąć te tabletki. Po prostu myślę, że każda dziewczyna zabiłaby by
miej takie życie, jakie masz.
Bo w sumie jesteśmy tylko parą wyrzutów sumienia. Może tym razem tak.
będzie lepiej niż ostatnio.
Zaparkowany w samochodzie przed Twoim domem, po raz pierwszy rozmawiamy o miłości.
Nie mogę wysuszyć Twoich płaczących oczu. Zadzwoń, gdy pojawią się gliny. Can me when this
noc w końcu się skończyła.
Byliśmy młodzi, pierwszy raz w życiu trzymaliśmy się razem.
Leżeliśmy w kupie potu. Położyliśmy się w noc, której nie mogę zapomnieć.
Bo w sumie jesteśmy tylko parą wyrzutów sumienia. Może tym razem tak.
będzie lepiej niż ostatnio. / Align = "left" / ,
Boże pobłogosław moje grzechy. Wiem, że zrobię to jeszcze raz.
Może potrzebujesz czegoś więcej.
Może potrzebuję więcej niż cierpliwości.
Spróbuję tym razem.
Bo w sumie jesteśmy tylko parą wyrzutów sumienia. Może tym razem tak.
będzie lepiej niż ostatnio. Może tym razem będzie lepiej niż ostatnio.
Mam nadzieję.