Jikustik — Untuk Dikenang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Untuk Dikenang", wykonawca: Jikustik.
Tekst piosenki
Ingat aku, saat kau lewati
Jalan ini, setapak berbatu
Kenang aku, bila kau dengarkan
Lagu ini, terlantun perlahan
Reff:
Barisan puisi ini
Adalah yang aku punya
Mungkin akan kau lupakan
Atau untuk dikenang
Ingat aku bila kau terasing
Dalam gelap keramaian kota
Reff:
Tulisan dariku ini
Mencoba mengabadikan
Yang mungkin kan kau lupakan
Atau untuk dikenang
Doakanlah aku malam ini
Sebelum kau, mengarungi malam
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętaj o mnie, kiedy wychodzisz.
Ta droga, skalisty szlak
Przypomniała mi się, kiedy mnie słuchałaś.
Ta piosenka, terlantun powoli
Pokrywa:
Wiersze tego wiersza-
To jest to, co mam,
Może zapomnisz
Albo będziesz pamiętał.
Zapamiętaj mnie, kiedy się oddalasz.
W ciemności, zgiełku miasta
Szata:
Posty ode mnie to
Próbowałem złapać
To, co może być słuszne, zapominasz
Albo sobie przypominasz.
Módl się za mnie dzisiaj.
Wieczorem, przed tobą, przedzierając się przez noc.