Jill Barber — All My Dreams tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All My Dreams", wykonawca: Jill Barber.

Tekst piosenki

I used to dream under the stars above
That it would make me fall in love
But what do I do
Now that all my dreams have come true?
I used to gaze under them stary skies
An' now I gaze into my lover’s eyes
That’s what I do
Now that all my dreams have come true
The moon up high let out a sigh
An' made my wish come true
Now what do I do
Thank my lucky stars that brought me here to you
Under the covers
Tucked in tight
Kissin' you, an' wishin' you
Sweet dreams all through the night
An' now I dream each night an' every day
Whether I’m asleep or wide awake
That’s what I do
Now that all my dreams have come true
That’s what I do
Now that all my dreams have come true

Tłumaczenie tekstu piosenki

I used to dream under the stars above
Że to sprawi, że się zakocham
But what do I do
Teraz, kiedy wszystkie moje marzenia się spełniły?
Kiedyś patrzyłem pod nimi, stare niebo.
A teraz patrzę w oczy mojego kochanka
To właśnie robię.
Teraz, gdy spełniły się wszystkie moje marzenia
The moon up high let out a sigh
Spełniło się moje życzenie.
Co teraz zrobię?
Dzięki moim szczęśliwym gwiazdom, które mnie tu sprowadziły.
Pod kołdrą
Tucked in tight
Kissin' you, an 'wishin' you
Sweet dreams all through the night
* Teraz śnię każdej nocy * * każdego dnia *
Whether I ' m sleep or wide awake
To właśnie robię.
Teraz, gdy spełniły się wszystkie moje marzenia
To właśnie robię.
Teraz, gdy spełniły się wszystkie moje marzenia