Jill Barber — Tell Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me", wykonawca: Jill Barber.

Tekst piosenki

Are you angry with me?
Did I make you feel blue?
Did I do something wrong?
Or is what I didn’t do Tell me (x3)
Tell me what I can do Did I do you wrong?
When I meant to do you right
Been waiting so long
Let’s not spoil the night
Why don’t you just
Tell me (x3)
Tell me what I can do Tell me (x3)
To make it up to you
Tell me that you want me Tell me that you need me Why do you have to taunt me?
Why do you have to tease me?
Come a little closer
I really wanna know you
There are things that I could tell you
But I think rather show you
Tell me (x3)
Tell me what I can do Why don’t you just
Tell me Tell me what I can do To make it up to you
Tell me that you want me Tell me that you need me Why do you have to taunt me?
Why do you have to tease me?
Come a little closer
I really wanna know you
There are things that I could tell you
But I think rather show you
If I said something wrong
If I let you down
If I wasn’t strong
If I was not around
If you’re angry with me Did I make you feel blue?
Did I do something wrong?
Or is it what I didn’t do?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś na mnie zły?
Poczułaś się przy mnie smutna?
Zrobiłam coś nie tak?
Or is what I didn ' t do Tell me (x3)
Powiedz mi, co mogę zrobić.
When I meant to do you right
Czekałam tak długo.
Nie psujmy nocy.
Dlaczego nie po prostu
Tell me (x3)
Tell me what I can do Tell me (x3)
To make it up to you
Powiedz, że mnie chcesz, powiedz, że mnie potrzebujesz, dlaczego musisz ze mnie drwić?
Czemu mi dokuczasz?
Come a little closer
I really wanna know you
Są rzeczy, które mógłbym ci powiedzieć.
Ale myślę, że raczej pokazać ci
Tell me (x3)
Powiedz mi, co mogę zrobić.
Powiedz mi, co mogę zrobić, żeby ci to wynagrodzić.
Powiedz, że mnie chcesz, powiedz, że mnie potrzebujesz, dlaczego musisz ze mnie drwić?
Czemu mi dokuczasz?
Come a little closer
I really wanna know you
Są rzeczy, które mógłbym ci powiedzieć.
Ale myślę, że raczej pokazać ci
Jeśli powiem coś złego
If I let you down
If I wasn ' t strong
If I was not around
Jeśli jesteś na mnie zły, czy sprawiłem, że poczułeś się smutny?
Zrobiłam coś nie tak?
A może tego nie zrobiłem?