Jill Hennessy — 4 Small Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "4 Small Hands", wykonawca: Jill Hennessy.
Tekst piosenki
where’s my happy ending, this isn’t what i bought, now i’m raising two,
where the hell are you, drinking money shot by shot, i could have been so
special, i should’ve gone to school, now i’m trapped at home, and wait by the
phone, sitting helpless like a child for you, oh no, oh no, oh no,
i told myself i’d never be my mother, i did the best i could, this ain’t my
job no more find another, find another, whoa, no, no — her baby boy arrived two
years later, and now she’s gone but six small feet still chase her,
she used to read their crayon cards and draw pretty mermaids in the yard,
i guess she didn’t think it’d be so hard when he seemed so safe,
he tried to drink his rage away,…he didn’t show up anyway
so many headlights taillights go in the dirty gray late winter snow,
inside her head she hears a voice start screaming,
you gotta close your eyes to keep yourself from screaming,
you gotta close your eyes to keep yourself from screaming,
no — i didn’t want to go… i just don’t know… i guess she had to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
gdzie jest moje szczęśliwe zakończenie, to nie jest to, co kupiłem, teraz wychowuję dwójkę.,
gdzie do cholery jesteś, pijąc pieniądze, strzał po strzale, mogłem być tak
powinienem był iść do szkoły, a teraz jestem uwięziony w domu i czekać na mnie.
telefon, siedząc bezradny jak dziecko dla ciebie, oh nie, oh nie, oh nie,
powiedziałam sobie, że nigdy nie będę moją matką, zrobiłam co mogłam, to nie moje
job no more find another, find another, whoa, no — no - her baby boy arrived two
lata później, a teraz jej nie ma, ale sześć małych stóp wciąż ją gonią.,
czytała ich kredki i rysowała piękne syrenki na podwórku.,
chyba nie sądziła, że to będzie takie trudne, kiedy będzie bezpieczny.,
próbował wypić swój gniew, ale i tak się nie pojawił.
so many headlights taillights go in the dirty gray late winter snow,
w jej głowie słyszy głos, który zaczyna krzyczeć.,
musisz zamknąć oczy, żeby nie krzyczeć.,
musisz zamknąć oczy, żeby nie krzyczeć.,
Nie, Nie chciałem iść... po prostu nie wiem...