Jill Jackson — Rain On My Window tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain On My Window", wykonawca: Jill Jackson.
Tekst piosenki
How do I begin?
How do I begin?
Now, to fly away…
When I can’t feel the wind on my face
I’ve been running out
I’ve been running out
Of new things to say…
There’s another girl in my place
And here comes the rain on my window
It sounds like an old friend to me
Who is crying down on my shadow
And knows how lost I can be
Without you, without me
There’s nothing like the sun
Nothing like the sun
I see in your smile
Now the day is gone and leaves me cold
Tears are in my hands
Tears are in my hands
And they cut like ice
How am I gonna live without my soul?
And here comes the rain on my window
It sounds like an old friend to me
Who is crying down on my shadow
And knows how lost I can be
Without you, without me
And there we will meet
Somewhere between
A prayer and dream
God only knows
How my heart goes on
Without you, without me
Without you, without me
I could walk the world
I could walk the world
A thousand times
But I could never find a love like this
And here comes the rain on my window
It sounds like an old friend to me
Who is crying down on my shadow
And knows how lost I can be
Without you, without me
Without you, without me
Without you, without me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od czego mam zacząć?
Od czego mam zacząć?
Teraz, odlecieć…
When I can ' t feel the wind on my face
I ' ve been running out
I ' ve been running out
Of new things to say…
Jest inna dziewczyna na moim miejscu.
I nadchodzi deszcz na moim oknie
To brzmi jak stary przyjaciel.
Who is crying down on my shadow
And knows how lost I can be
Without you, without me
Nie ma to jak słońce
"Nothing like the sun"
Widzę w twoim uśmiechu
Teraz dzień minął i pozostawia mnie zimną
Łzy są w moich rękach
Łzy są w moich rękach
I tną jak lód
Jak mam żyć bez mojej duszy?
I nadchodzi deszcz na moim oknie
To brzmi jak stary przyjaciel.
Who is crying down on my shadow
And knows how lost I can be
Without you, without me
I tam się spotkamy
Gdzieś pomiędzy
A prayer and dream
God only knows
How my heart goes on
Without you, without me
Without you, without me
I could walk the world
I could walk the world
Tysiąc razy.
Ale nigdy nie znalazłbym takiej miłości.
I nadchodzi deszcz na moim oknie
To brzmi jak stary przyjaciel.
Who is crying down on my shadow
And knows how lost I can be
Without you, without me
Without you, without me
Without you, without me