Jill Johnson — Flirting With Disaster tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flirting With Disaster", wykonawca: Jill Johnson.

Tekst piosenki

I should’ve crossed the street
I should’ve looked away
I should’ve said a prayer
Instead of saying your name
It’s too late to run
I let you get to close
Been here before
But let’s see how far this train wreck goes
My hands start shaking
When yours start moving
My heart couldn’t beat any faster
When it comes to taking me Places I shouldn’t be You’re the master
I’m flirting with disaster
Last time I fell for you
Last time I played with fire
I barely made it through
The smoke of that desire
My hands start shaking
When yours start moving
My heart couldn’t beat any faster
When it comes to taking me Places I shouldn’t be You’re the master
I’m flirting with disaster
I can’t help myself
Boy you know me well
When I’m this kind of lonely
You can always tell
My hands start shaking
When yours start moving
My heart couldn’t beat any faster
When it comes to taking me Places I shouldn’t be You’re the master
Ooooooh
My hands start shaking
When yours start moving
My heart couldn’t beat any faster
When it comes to taking me Places I shouldn’t be You’re the master
Oh you’re the master
I’m flirting with disaster
Flirting with disaster

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powinienem przejść przez ulicę.
Powinienem był odwrócić wzrok.
Powinienem się pomodlić.
Zamiast wymawiać Twoje imię
Za późno na ucieczkę.
I let you get to close
Byłem tu wcześniej.
Ale zobaczmy, jak daleko ta katastrofa pociągnie.
Ręce mi się trzęsą.
Kiedy twój zacznie się ruszać
Moje serce nie mogło bić szybciej
Jeśli chodzi o zabieranie mnie tam, gdzie nie powinienem być, jesteś mistrzem.
Flirtuję z katastrofą.
Ostatni raz się w tobie zakochałem.
Ostatni raz bawiłem się ogniem.
Ledwo przetrwałem.
The smoke of that desire
Ręce mi się trzęsą.
Kiedy twój zacznie się ruszać
Moje serce nie mogło bić szybciej
Jeśli chodzi o zabieranie mnie tam, gdzie nie powinienem być, jesteś mistrzem.
Flirtuję z katastrofą.
Nic na to nie poradzę.
Boy you know me well
Kiedy jestem taki samotny
Zawsze możesz powiedzieć
Ręce mi się trzęsą.
Kiedy twój zacznie się ruszać
Moje serce nie mogło bić szybciej
Jeśli chodzi o zabieranie mnie tam, gdzie nie powinienem być, jesteś mistrzem.
Ooooooh
Ręce mi się trzęsą.
Kiedy twój zacznie się ruszać
Moje serce nie mogło bić szybciej
Jeśli chodzi o zabieranie mnie tam, gdzie nie powinienem być, jesteś mistrzem.
Jesteś mistrzem.
Flirtuję z katastrofą.
Flirting with disaster