Jill King — It's Me Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Me Again", wykonawca: Jill King.
Tekst piosenki
When you’re lyin' by her side
And your conscience just can’t hide
A bitter taste flows from her skin
It’s me again
Restless nights you toss and turn
Are you ever gonna learn
Each time old regrets rush in
It’s me again
When memories out of nowhere make you wonder if you still care
All you can think about is how you left me here
When you walk out of my life into her arms
Now every time the guilt starts
The ghost of yesterday reminds you of the love we made back then
It’s me again
When second thoughts cross your mind
And you can’t leave the past behind
You wonder just what might have been
It’s me again
When the touch you left me for
Don’t satisfy you anymore
You’ll close your eyes and you’ll pretend
It’s me again
When memories out of nowhere make you wonder if you still care
All you can think about is how you left me here
When you walk out of my life into her arms
Now every time the guilt starts
The ghost of yesterday reminds you of the love we made back then
It’s me again
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you 're lyin' by her side
A twoje sumienie nie może się ukryć
Gorzki smak spływa z jej skóry.
To znowu ja.
Niespokojne noce rzucasz i obracasz
Are you ever gonna learn
Za każdym razem, gdy stare żale się wkraczają
To znowu ja.
Kiedy wspomnienia znikąd sprawiają, że zastanawiasz się, czy nadal ci zależy
Możesz myśleć tylko o tym, jak mnie tu zostawiłeś.
Kiedy odejdziesz z mojego życia w jej ramiona
Za każdym razem, gdy zaczyna się poczucie winy
Wczorajszy duch przypomina ci o miłości, którą wtedy kochaliśmy.
To znowu ja.
When second thoughts cross your mind
And you can ' t leave the past behind
Zastanawiasz się, co mogło być.
To znowu ja.
When the touch you left me for
Don ' t satisfy you anymore
Zamkniesz oczy i będziesz udawał
To znowu ja.
Kiedy wspomnienia znikąd sprawiają, że zastanawiasz się, czy nadal ci zależy
Możesz myśleć tylko o tym, jak mnie tu zostawiłeś.
Kiedy odejdziesz z mojego życia w jej ramiona
Za każdym razem, gdy zaczyna się poczucie winy
Wczorajszy duch przypomina ci o miłości, którą wtedy kochaliśmy.
To znowu ja.