Jill Ledet — Doors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doors", wykonawca: Jill Ledet.
Tekst piosenki
Open the door
step outside
how many doors do you open a day
how many doors do you close a day
when you want to see you’re lover
when you want to see you’re friend
Some doors are bright and
some doors are dark
those doors in the night
who’s knocking is it right
How can you tell which one to go through
sometimes it works
sometimes it’s hell
sometimes you can’t get out once you’re in
sometimes you pound it and no one opens it.
Some doors are bright
and some doors are dark
those doors in the night
who’s knocking is it right
When it’s right it will open and you won’t have to push too hard
when it’s locked, feels like stagnent air
You’ll know when you have the right door
cause everything will seem to glow
some doors have to be closed forever and a day
the hardest thing to see
but will set you free
Some doors are bright
some doors are dark
those doors in the night
who’s knocking is it right
who’s knocking is it right…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz drzwi.
wyjdź na zewnątrz.
ile drzwi otwierasz dziennie?
ile drzwi zamykasz dziennie?
when you want to see you ' re lover
kiedy chcesz zobaczyć swojego przyjaciela
Niektóre drzwi są jasne i
niektóre drzwi są ciemne.
those doors in the night
"who' s knocking is it right"
Skąd wiesz, przez którą przejść?
czasami to działa.
sometimes it ' s hell
sometimes you can 't get out once you' re in
czasami walisz i nikt go nie otwiera.
Niektóre drzwi są jasne
niektóre drzwi są ciemne.
those doors in the night
"who' s knocking is it right"
Kiedy będzie dobrze, otworzy się i nie będziesz musiał za mocno naciskać.
kiedy jest zamknięte, czuję jak stagnujące powietrze.
Będziesz wiedział, kiedy będziesz miał właściwe drzwi.
bo wszystko będzie świecić
niektóre drzwi muszą być zamknięte na zawsze i jeden dzień.
the hardest thing to see
but will set you free
Niektóre drzwi są jasne
niektóre drzwi są ciemne.
those doors in the night
"who' s knocking is it right"
"who' s knocking is it right"…