Jill Phillips — Hanging On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hanging On", wykonawca: Jill Phillips.
Tekst piosenki
The weight I fastened on trying to make my world run
Almost pinned me to the floor
I could not orchestrate one solitary day
And the more I worked I found my efforts all in vain
I believe that I need to let go of these things
To be free
So help me stop this hanging on
All my worry got was more of what I did not want
A love of power and control
Every hour running kept me in my starting place
When I finally rested I began to win this race
There is only so much I can do with these two hands
Precious is the freedom when I finally understand
That I need to let go of these things
Tłumaczenie tekstu piosenki
The weight I fasted on trying to make my world run
Prawie przypiął mnie do podłogi.
Nie mogłem zaaranżować jednego samotnego dnia.
I im więcej pracowałem, tym moje wysiłki poszły na marne.
Wierzę, że muszę odpuścić te rzeczy.
Być wolnym
So help me stop this hanging on
Jedyne, co mnie martwiło, to to, czego nie chciałem.
Miłość do władzy i kontroli
Każda godzina biegu trzymała mnie w punkcie wyjścia.
Kiedy w końcu odpoczęłam, zaczęłam wygrywać ten wyścig.
Tylko tyle mogę zrobić z tymi dwoma rękami.
Precious is the freedom when I finally understand
Że muszę odpuścić te rzeczy