Jill Scott — Blessed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blessed", wykonawca: Jill Scott.
Tekst piosenki
This is the last take for the night
Understand it’s kinda like
And I gotta get home to my son
'Cause he’s so special to me
I mean I gotta see him, I need to breathe him
That’s my baby, don’t call me crazy
I love this studio but I love him more
Let me give you what I got so I woke up in the morning feeling fresh to def
I’m so blessed, yes, yes
I went to sleep stressed, woke up refreshed
I’m so blessed, yeah, yes
Water in my face
And everything is in its place
Peace of mind, even my grace
I’m so blessed, yes, yes, yes
My grandma almost lived to see 92
I’m so blessed, yes, yes, yes, yes
My son was born healthy and beautiful
I’m so blessed, yeah, yes
My mama’s on my right side, daddy on my left
My son father doing his absolute
I’m so blessed, blessed, blessed, blessed
Yeah, yeah, yes
And I know what I know
And I know what I know
I know, yeah
Yeah, yes, trouble gon' happen
It’s just the way it be Ain’t nothing coming easily in this life
Sometimes you gotta work
And you gotta fall and it gotta hurt
I’m sure you know, take a look around
Woke up this morning listening to this song
It’s so blessed, yes, yes
Gonna rock this joint all night long
It’s so blessed, yes
To be up in here with our hands up in the air
Waving like we just don’t care
We’re so blessed, yes, yeah, yeah, yeah
I woke up in the morning feeling fresh to def
I went to sleep stressed, woke up refreshed
My mama’s on my right side, daddy on my left
I’m so blessed, yes, yes, yes
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ostatnie ujęcie tej nocy.
Rozumiem.
I muszę wrócić do domu, do mojego syna.
'Cause he' s so special to me
Muszę go zobaczyć, muszę go odetchnąć.
That 's my baby, don' t call me crazy
Kocham to studio, ale jego kocham bardziej.
Pozwól, że dam ci to, co mam, więc obudziłem się rano, czując się świeżo do def.
Jestem tak błogosławiony, tak, tak
Poszedłem spać zestresowany, obudziłem się odświeżony
I ' m so blessed, yeah, yes
Water in my face
I wszystko jest na swoim miejscu
Spokój ducha, nawet moja łaska
Jestem tak błogosławiony, tak, tak, tak
Moja babcia prawie dożyła 92 lat.
Jestem tak błogosławiony, TAK, TAK, TAK, TAK
Mój syn urodził się zdrowy i piękny.
I ' m so blessed, yeah, yes
Moja mama jest po mojej prawej stronie, tata po mojej lewej
Mój syn, ojciec, robi swoje.
I ' m so blessed, blessed, blessed, blessed
Tak, tak, tak
And I know what I know
And I know what I know
I know, yeah
Yeah, Yes, trouble goin ' happen
"It' s just the way it be "" ain 't nothing coming easily in this life"
Czasami musisz pracować.
And you gotta fall and it gotta hurt
Na pewno wiesz, rozejrzyj się.
Obudziłem się dziś rano słuchając tej piosenki.
To takie błogosławione, tak, tak
Gonna rock this joint all night long
To takie błogosławione, tak.
Być tu z rękami w górze.
Machając, jakby nas to nie obchodziło.
Jesteśmy tak błogosławieni, TAK, TAK, TAK, TAK
Obudziłem się rano, czując się świeżo do def.
Poszedłem spać zestresowany, obudziłem się odświeżony
Moja mama jest po mojej prawej stronie, tata po mojej lewej
Jestem tak błogosławiony, tak, tak, tak