Jill Scott — Say Thank You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say Thank You", wykonawca: Jill Scott.

Tekst piosenki

I used to be stuck
I used to be stuck
How ‘bout you?
Inside a lie
That you know ain’t near
Near the absolute truth
Feel it all in your membranes
And deep in your tissue
And you keep
You keep ignoring the signs
Listening to it happening to you again songs
And put your alarm on Sleep
Inviting new dumb shit
And more loss of peacefulness
Anybody
Everybody can use a little help sometimes
C’mon you know things ain’t moving right
Ask for correction
Ask for direction
Ask for protection
Since you want to feel like you’re you
Inside
Say thank you
Yeah
Say thank you
Yeah
Cause you know your request is filled
You will see
So act accordingly
Live like you believe
And say thank you
Open
Close
Kneel
Stand
Hands
In the air
Head down
Knees on ground
And a silent whisper
Out loud
Somebody say thank you
Hey!
You hear that?
Yeah!
Hey!
Thank you
Thank you!
I wish you would
Just say
Thank you
Thank you
It’s the only thing
Thank you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś utknąłem.
Kiedyś utknąłem.
A Ty?
Inside a lie
That you know ain ' t near
Near the absolute truth
Feel it all in your membranes
I głęboko w Twojej tkance
I trzymaj
Ciągle ignorujesz znaki.
Listening to it happening to you again songs
I włącz alarm.
/ Align = "left" /
I więcej utraty spokoju
Anyone
Każdemu przydałaby się pomoc.
/ Align = "left" /
Poproś o korektę
Zapytaj o kierunek
Poproś o ochronę.
Skoro chcesz czuć się sobą
Wewnątrz
Powiedz dziękuję.
Tak.
Powiedz dziękuję.
Tak.
Bo wiesz, że twoja prośba jest wypełniona.
Zobaczysz.
Więc zachowuj się odpowiednio.
Live like you believe
I powiedzieć dziękuję
Open
Zamknij
Uklęknij.
Stojak
Ręce
In the air
Głowa w dół
Knees on ground
I cichym szeptem
Na głos
Niech ktoś podziękuje.
Hej!
Słyszysz to?
Tak!
Hej!
Dziękuję.
Dziękuję!
I wish you would
Po prostu powiedz
Dziękuję.
Dziękuję.
To jedyna rzecz
Dziękuję.