Jill Scott — So Gone [What My Mind Says] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Gone [What My Mind Says]", wykonawca: Jill Scott.
Tekst piosenki
You’re gonna hear the pages turn
Let me take my Gazelles off…
Don’t want this thing, but can’t let go Even though, I need it so Your arms they soothe me, but I ain’t no game
I ain’t no toy, I ain’t just brain, this ain’t no movie mane
I’m a real woman, been down this road before
(I just need more) I just need more…
Why does my body ignore what my mind says?
I try to keep it intact, but I’m here in this bed…
I need to… listen, listen…
Why does my body ignore what my mind says?
I tried keepin it tight, but I’m here in this bed.
I need to… listen
Emotions deep down inside of me
I’m trying to hide, but they keep finding me I want to lay low, but continuously you do…
(Uh, uh, uh!) All the right things (damn, damn, damn…)
So sweet to me (Eh, eh, eh)
What do I do?
Oh…
Why does my body ignore what my mind says?
I tried keepin it tight, but I’m here in this bed.
I need to… (damn, damn!)
Why does my body ignore what my mind says?
I tried keepin it tight, but I’m here in this bed.
Again, I’m scared…
Again (One, two) Oh…
You got that ocean of soul, baby you super thick
And I’m the man of steel with skills, call me super dick
I got that technique, that keeps you comin' back to back
And I know you feel it all in your stomach whenever you arch your back
(Yeah!) I’m a pull yo hair; (Yeah!) I know you love that
When I maneuver this tongue, your eyes roll back
I work them side angles; I’m a Kama Sutra pro
Kitchen table down to the flo, ass in the air while you bitin' that pillow
Girl you know how I chop and screw
That’s what a diamond chip dick do That’s what a diamond chip dick do Oh my mind says, and my body says… something different…
(He got that thickness, the kind that make you get up makin' biscuits with
breakfast, so gone)
Why does my body ignore what my mind says?
I tried keepin it tight, but I’m here in this bed.
(He got that thickness, the kind that make you get up makin' biscuits with
breakfast, so gone)
Again
(He got that thickness, the kind that make you get up makin' biscuits with
breakfast, so gone)
Why does my body ignore what my mind says?
I tried keepin it tight, but I’m here in this bed.
Ahhh
I’m scared of this love…
He got that thickness, the kind that make you get up makin' biscuits with
breakfast, so gone
And I ain’t even thinkin' bout the next chick, that he mess with, so reckless…
so gone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' re gonna hear the pages turn
Pozwól mi zdjąć Gazele.…
Nie chcę tego, ale nie mogę odpuścić, nawet jeśli, potrzebuję tego, więc twoje ramiona mnie uspokoją, ale nie jestem żadną grą.
I ain 't no toy, I ain' t just brain, this ain ' t no movie mane
I ' m a real woman, been down this road before
(I just need more) I just need more…
Dlaczego moje ciało ignoruje to, co mówi mój umysł?
Staram się utrzymać ją nienaruszoną, ale Jestem tu, w tym łóżku.…
Muszę ... …
Dlaczego moje ciało ignoruje to, co mówi mój umysł?
Próbowałem trzymać mocno, ale jestem w tym łóżku.
Muszę ...
"Emotions deep down inside of me"
Próbuję się ukryć, ale oni ciągle mnie znajdują.…
(Uh, uh, uh!) All the right things (damn, damn, damn…)
So sweet to me (Eh, eh, eh)
Co mam robić?
Oh…
Dlaczego moje ciało ignoruje to, co mówi mój umysł?
Próbowałem trzymać mocno, ale jestem w tym łóżku.
Muszę...)
Dlaczego moje ciało ignoruje to, co mówi mój umysł?
Próbowałem trzymać mocno, ale jestem w tym łóżku.
Znowu się boję.…
Again (One, two) Oh…
You got that ocean of soul, baby you super thick
A ja jestem człowiekiem ze stali z umiejętnościami, nazywaj mnie super kutasem
I got that technique, that keeps you comin ' back to back
I Wiem, że czujesz to wszystko w żołądku, kiedy tylko wyginasz Plecy.
(Tak!) I ' m a pull yo hair; (Yeah! Wiem, że to kochasz .
Kiedy manewruję tym językiem, twoje oczy się cofają.
Pracuję nad bocznymi kątami, jestem kamasutrą.
Stół w kuchni do flo, dupa w powietrzu, a Ty bitin ' tę poduszkę
Girl you know how I chop and fuck
Mój umysł mówi, a ciało mówi ... coś innego.…
(He got that thickness, the kind that make you get up makin ' biscuits with
"breakfast, so gone")
Dlaczego moje ciało ignoruje to, co mówi mój umysł?
Próbowałem trzymać mocno, ale jestem w tym łóżku.
(He got that thickness, the kind that make you get up makin ' biscuits with
"breakfast, so gone")
Jeszcze raz.
(He got that thickness, the kind that make you get up makin ' biscuits with
"breakfast, so gone")
Dlaczego moje ciało ignoruje to, co mówi mój umysł?
Próbowałem trzymać mocno, ale jestem w tym łóżku.
Ahhh
Boję się tej miłości…
Ma taką grubość, która sprawia, że wstajesz robiąc ciastka z
"breakfast, so gone"
I nawet nie myślę o następnej lasce, z którą zadziera, tak lekkomyślna…
"so gone"…