Jill Tracy — Room 19 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Room 19", wykonawca: Jill Tracy.
Tekst piosenki
There are stains on the walls that won’t come clean
Mementos of his final scene
The plaster is peeling skin that’s gone grey
The door stays locked to keep Time away
The abandoned spoil of love and despair
Gideon’s Bible and an old black chair
And an object he thought could steer him from harm
But it was written in the stars
And outside they were singing
The lights of Christmas Eve
But he’s lost in the darkness
Dreams are never what they seem
Locked in Room 19
The secrets are buried in this musty cell
Only the whispering curtains and the floorboards tell
No more sorrow in this ill-fated life
His voyage will set sail tonight
And outside they were singing
The lights of Christmas Eve
But he’s lost in the darkness
Dreams are never what they seem
Locked in Room 19
And he’s still waiting for his ship to come in
He’s still longing for what could have been
He’s still waiting
Locked in Room 19
He’s still waiting
He’s still waiting
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ścianach są plamy, które nie chcą się oczyścić.
Pamiątki jego ostatniej sceny
Plaster obiera skórę, która szarzeje.
Drzwi są zamknięte, by trzymać czas z daleka.
Porzucony łup miłości i rozpaczy
Biblia Gideona i stare czarne krzesło
I przedmiot, który myślał, że może go uchronić od krzywdy.
Ale to było zapisane w gwiazdach
A na zewnątrz śpiewali
The lights of Christmas Eve
Ale zagubił się w ciemności.
Sny nigdy nie są tym, czym się wydają.
Zamknięty w pokoju 19
Sekrety są zakopane w tej zatęchłej celi.
Tylko Szepczące Zasłony i deski mówią
Nigdy więcej smutku w tym nieszczęsnym życiu
Jego podróż wypłynie dziś wieczorem.
A na zewnątrz śpiewali
The lights of Christmas Eve
Ale zagubił się w ciemności.
Sny nigdy nie są tym, czym się wydają.
Zamknięty w pokoju 19
I wciąż czeka na swój statek.
Wciąż tęskni za tym, co mogło być.
Wciąż czeka.
Zamknięty w pokoju 19
Wciąż czeka.
Wciąż czeka.