Jill Tracy — Torture tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Torture", wykonawca: Jill Tracy.
Tekst piosenki
So goes the tale of the Brazen Bull
A strange device designed to kill
Hanging out in the Pillory
Drawn and quartered for the whole town to see
The infliction of the Rack
Boiling oil in great stone vats
Bound and broken on the Wheel
But all I know is how you make me feel today
This torture
Is getting close to you
Torture
The agony I put myself through
Torture
The bittersweet constrain
Torture
For Desire is the cruelest pain
Back in 1585
They’d impale a man alive
Wooden collar and iron truss
Chinese Death of 1000 Cuts
And on the pages in between
They spoke of the Garrote and the Guillotine
Iron Maiden and Little Ease
But all I know is how you make me feel today
This torture
Is getting close to you
Torture
The agony I put myself through
Torture
The bittersweet constrain
Torture
For Desire is the cruelest pain
My mind’s caught in a Brank
And all the ribbons of my skin
Tomorrow ends up in shackles before it even begins
And the tears that fall upon my face
They trickle to the floor
Like water torture falling
Drop by drop by drop by drop by drop by drop by drop
This torture
Is getting close to you
Torture
The agony I put myself through
Torture
The bittersweet constrain
Torture
For Desire is the cruelest pain
And you taught me all about pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Dziwne urządzenie przeznaczone do zabijania.
"Hanging out in the Pillory"
Drawn and quartered for the whole town to see
The influence of the Rack
Wrzący olej w wielkich kadziach kamiennych
Bound and broken on the Wheel
Ale wiem tylko, jak się dziś czuję.
Ta tortura
Is getting close to you
Tortury
The agony I put myself through
Tortury
The bittersweet constrain
Tortury
Bo pożądanie jest najokrutniejszym bólem
Od 1585
Nabiliby człowieka żywcem.
Drewniany kołnierz i żelazna kratownica
Chińska śmierć tysiąca cięć
A na stronach pomiędzy
Mówili o Garocie i gilotynie.
Iron Maiden i Little Ease
Ale wiem tylko, jak się dziś czuję.
Ta tortura
Is getting close to you
Tortury
The agony I put myself through
Tortury
The bittersweet constrain
Tortury
Bo pożądanie jest najokrutniejszym bólem
Mój umysł zaplątał się w Brank
I wszystkie wstążki mojej skóry
Jutro kończy się w kajdanach, zanim się zacznie.
And the tears that fall upon my face
They trickle to the floor
Like water torture falling
Kropla po kropli po kropli po kropli po kropli
Ta tortura
Is getting close to you
Tortury
The agony I put myself through
Tortury
The bittersweet constrain
Tortury
Bo pożądanie jest najokrutniejszym bólem
I nauczyłeś mnie wszystkiego o bólu