Jim Boggia — Black and Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black and Blue", wykonawca: Jim Boggia.
Tekst piosenki
You seem surprised to find
That I’m human
And that I can do things wrong
For my frailties your heart
Has no room and
You go write a song
You take glee in making me
Play my faults out onstage
You can spit your venom out
But I must hold my rage
And I’m feeling black and blue
Like I’m beaten through and through
I’m cut and bruised
I’m black and blue
Would it give you any
Satisfaction
If I said I can be mean?
Would you then admit in our
Interactions
Your hands aren’t quite clean?
When you tell your stories
That recount my every sin
You always leave out the beginnings
So you can look good in the ends
And I’m feeling black and blue
Like I’m beaten through and through
I’m cut and bruised
I’m black and blue
This is the point at which
I need to write a bridge
For this
But I haven’t done it yet
It’s proving hard to get
When you find the next thing
That I’m lacking
Please don’t tell me to my face
For my pride has taken
Quite a whacking
I can’t stand up straight
So, take my latest failure
And be sure to write it down
So you can pour it out like water on me
When I start to drown
And I’m feeling black and blue
Like I’m beaten through and through
I’m cut and bruised
I’m not like you
I’m black and blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądasz na zaskoczonego.
Że jestem człowiekiem
I że mogę robić rzeczy złe
For my frailties your heart
Nie ma miejsca i
Idź napisać piosenkę.
You take glee in making me
Play my faults out on stage
Możesz wypluć swój jad.
But I must hold my rage
And I ' m feeling black and blue
Jakbym był pokonany na wylot
Jestem skaleczony i posiniaczony.
I ' m black and blue
Czy da ci to jakieś
Satysfakcja
Jeśli powiem, że mogę być wredna?
Czy wtedy przyznasz w naszym
Interakcje
Twoje ręce nie są całkiem czyste?
Kiedy opowiadasz swoje historie
Które mówią o każdym moim grzechu
Zawsze pomijasz początki
Więc możesz dobrze wyglądać na końcu.
And I ' m feeling black and blue
Jakbym był pokonany na wylot
Jestem skaleczony i posiniaczony.
I ' m black and blue
Jest to punkt, w którym
Muszę napisać most.
Za to
Ale jeszcze tego nie zrobiłem.
/ Align = "left" /
Kiedy znajdziesz następną rzecz
Tego mi brakuje.
Proszę, nie mów mi tego w twarz.
For my pride has taken
Niezła jazda.
I can ' t stand up straight
Więc, weź moją ostatnią porażkę
I pamiętaj, żeby to zapisać.
Więc możesz wylać to na mnie jak wodę.
When I start to drown
And I ' m feeling black and blue
Jakbym był pokonany na wylot
Jestem skaleczony i posiniaczony.
Nie jestem taki jak ty.
I ' m black and blue