Jim Boggia — Several Thousand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Several Thousand", wykonawca: Jim Boggia.

Tekst piosenki

Every time I see you I’m exalted
I want to write you letters every day
That double rainbow ain’t got nothing on you
My feet are shredded but I feel okay
Every time I think about you
(several thousand times a day)
I can feel this pull
Like a river toward the ocean
Tell me — do you feel this way?
I’ve got myself caught in a situation
I tried to lock myself inside my room
That only made it sink in that much deeper
It only made me want to be with you
Every time I think about you
(several thousand times a day)
I can feel this pull
Like a river toward the ocean
Tell me — do you feel this way?
You could say I’m not playing fair at all
I won’t even try to argue that away
But where you’re concerned my control has failed me
What else do I have to say?
Every time I think about you
(several thousand times a day)
I can feel this pull
Like a river toward the ocean
Tell me that you feel the same

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za każdym razem, gdy cię widzę, jestem wywyższony.
Chcę pisać do ciebie listy każdego dnia.
# That double rainbow ain ' t got nothing on you #
Moje stopy są poszarpane, ale czuję się dobrze.
Every time I think about you
(kilka tysięcy razy dziennie)
Czuję to przyciąganie.
Jak rzeka w kierunku oceanu
Powiedz mi, czy tak się czujesz?
I ' ve got myself caught in a situation
Próbowałem zamknąć się w moim pokoju.
To tylko sprawiło, że pogrążyła się o wiele głębiej.
To tylko sprawiło, że chcę być z Tobą.
Every time I think about you
(kilka tysięcy razy dziennie)
Czuję to przyciąganie.
Jak rzeka w kierunku oceanu
Powiedz mi, czy tak się czujesz?
Można powiedzieć, że wcale nie gram fair.
Nawet nie będę próbował się z tym kłócić.
Ale jeśli chodzi o ciebie, moja kontrola mnie zawiodła.
Co jeszcze mam do powiedzenia?
Every time I think about you
(kilka tysięcy razy dziennie)
Czuję to przyciąganie.
Jak rzeka w kierunku oceanu
Powiedz mi, że czujesz to samo.