Jim Capaldi — It's All Up To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's All Up To You", wykonawca: Jim Capaldi.
Tekst piosenki
Everyday I watched you walkin'
Walkin' by my window pane
From the first time that I saw you, baby
I knew I’d never be the same
I wanna give you my lovin'
Could you ever love me too?
But you never seem to notice me Or what I’m goin' through
Everyday I hope you see me Maybe look at me and smile
But you always seem to look right through me I just break down and cry
I wanna give you my lovin'
Could you ever love me too?
But you never seem to notice me Or what I’m goin' through, it’s all up to you
I wanna give you my lovin'
Could you ever love me too?
But you never seem to notice me Or what I’m goin' through, it’s all up to you
Come on down to my street, baby
And let me make you feel a part
Of everything I have to offer you
Of everything inside my heart
I wanna give you my lovin'
Could you ever love me too?
But you never seem to notice me Or what I’m goin' through, it’s all up to you
I would give you the sunlight, baby
To keep you warm the days grow cold
And the love we have together, darling
It will never grow old any more
Oh baby, it’s all up to you
Oh woman, it’s all up to you
Oh my sweet baby, it’s all up to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Codziennie patrzyłem jak chodzisz
Walkin ' by my window pane
From the first time that I saw you, baby
I knew I ' d never be the same
I wanna give you my lovin'
Czy ty też mnie kiedyś pokochasz?
Ale nigdy mnie nie zauważasz, ani przez co przechodzę.
Codziennie mam nadzieję, że mnie zobaczysz. może spojrzysz na mnie i się uśmiechniesz.
Ale ty zawsze patrzysz na mnie. załamuję się i płaczę.
I wanna give you my lovin'
Czy ty też mnie kiedyś pokochasz?
Ale nigdy mnie nie zauważasz, albo przez co przechodzę, wszystko zależy od Ciebie.
I wanna give you my lovin'
Czy ty też mnie kiedyś pokochasz?
Ale nigdy mnie nie zauważasz, albo przez co przechodzę, wszystko zależy od Ciebie.
Come On down To my street, baby
And let me make you feel a part
Wszystkiego, co mam ci do zaoferowania.
Wszystkiego w moim sercu
I wanna give you my lovin'
Czy ty też mnie kiedyś pokochasz?
Ale nigdy mnie nie zauważasz, albo przez co przechodzę, wszystko zależy od Ciebie.
I would give you the sunlight, baby
Aby cię ogrzać dni stają się zimne
And the love we have together, darling
Już nigdy się nie zestarzeje.
Oh baby, it ' s all up to you
Kobieto, wszystko zależy od Ciebie.
Oh My sweet baby, it ' s all up to you