Jim Corcoran — La femme du radeau tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La femme du radeau", wykonawca: Jim Corcoran.
Tekst piosenki
Tu dérives
Quelle insolence!
Moi qui pensais qu'ça n’arriverait jamais
Il suffit d’une seule fois
Une malchance, une imprudence
Une fausse note et la vie s’en va
Tu dors émue, face au soleil
Lascive, docile comme toujours
Tu dors émue, face au soleil
Lascive, docile
La seule femme
Du radeau de l’amour
Sous le choc, assis là sur le sol
Je la regarde partir
S'éloigner à l’horizontal
Je la regarde partir
Ce récif, ce missile qui s’immisce
Là dans sa vie
Comme laminée, face à ça
Une fausse note et la vie s’en va
Tu dors émue, face au soleil
Lascive, docile comme toujours
Tu dors émue, face au soleil
Lascive, docile
La seule femme
Du radeau de l’amour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dryfujesz.
Co za bezczelność!
Myślałem, że to się nigdy nie wydarzy.
Wystarczy raz
Pech, lekkomyślność
Jedna fałszywa nuta i życie odchodzi
Śpisz wzruszająco, twarzą do Słońca
Pożądliwa, posłuszna, jak zawsze
Śpisz wzruszająco, twarzą do Słońca
Lubieżny, uległy
Jedyna kobieta
Z tratwy miłości
W szoku, siedząc tam na podłodze
Patrzę, jak wychodzi.
/ Align = "left" /
Patrzę, jak wychodzi.
Ta Rafa, ta rakieta, która atakuje
Tam w jego życiu
Jak laminat w obliczu tego
Jedna fałszywa nuta i życie odchodzi
Śpisz wzruszająco, twarzą do Słońca
Pożądliwa, posłuszna, jak zawsze
Śpisz wzruszająco, twarzą do Słońca
Lubieżny, uległy
Jedyna kobieta
Z tratwy miłości