Jim Corcoran — On aurait dit l'amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On aurait dit l'amour", wykonawca: Jim Corcoran.
Tekst piosenki
Ils se sont savourés
Passionnément
Comme le font
Les amants infidèles
Se sont savonnés les yeux ouverts
Au ralenti, se sont sondés
Il se sont sirotés
Comme des assoiffées
À la recherche de tous les goûts
Se sont conjugués
Au plus-que-parfait
Ne voulant tromper
Que le temps
Shu bop, shu bop
On aurait dit l’amour
Ils ont touché l’intime
Sans interdit
À fleur de pupilles
Se sont palpés
Se sont attardés
Dans des baies effrénées
Se sont ancrés
En eaux profondes
Il était articulé
Elle était bilingue
De concert et à corps perdu
Ont doublé leurs désirs
Jusqu'à l’abandon
Ongles et lèvres
Et langues à l'œuvre
Shu bop, shu bop
On aurait dit l’amour
Shu bop, shu bop
Shu bop, shu bop
Shu bop, shu bop
Shu bop, shu bop, ooh
On aurait dit l’amour
Farouchement enlacés
Frissons en rafales
Ils ont rougi de plaisir
Se sont creusés
Sans la contrainte des mots
Ont plongé
Dans les os de l’autre
Ongles et lèvres
Et langues à l'œuvre
Shu bop, shu bop
Shu bop, shu bop
Shu bop, shu bop
Shu bop, shu bop, ooh
On aurait dit l’amour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są one podawane
Namiętnie
Jak robią
Niewierni kochankowie
Myliśmy się z otwartymi oczami
W zwolnionym tempie
Popijał
Jak spragnieni
Patrząc na każdy gust
Połączyć się
Najbardziej-co-idealne
Nie chcąc oszukiwać
Że czas
Shu-Bop, Shu-Bop
Wydawało się, że miłość
Dotknęli intymnego
Bez zakazu
Do kwiatu źrenic
Po omacku siebie
Zatrzymać się
W nieokiełznanych jagodach
Zakotwiczone
W głębinach
Został wyartykułowany
Była dwujęzyczna
Koncert i zagubione ciało
Podwoiły swoje pragnienia
Do odrzucenia
Paznokcie i usta
I języki w pracy
Shu-Bop, Shu-Bop
Wydawało się, że miłość
Shu-Bop, Shu-Bop
Shu-Bop, Shu-Bop
Shu-Bop, Shu-Bop
Shu Bop, Shu Bop, Oh
Wydawało się, że miłość
Wściekły uścisk
Dreszcze w porywach
Zaczerwienili się z przyjemności
Okopy
Bez przymusu słowa
Zanurkować
W kościach siebie
Paznokcie i usta
I języki w pracy
Shu-Bop, Shu-Bop
Shu-Bop, Shu-Bop
Shu-Bop, Shu-Bop
Shu Bop, Shu Bop, Oh
Wydawało się, że miłość