Jim Corcoran — Parfois on danse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parfois on danse", wykonawca: Jim Corcoran.
Tekst piosenki
J’n’entends plus ma langue
À cause de la tienne
J’n’tiens pas à parler
Si tout le monde se tait
Si tout le monde se tait
Tout le monde
Je n’vois plus mon drapeau
À cause du tien
J’n’tiens pas aux drapeaux
Mais enlève le tien
J’n’tiens pas aux drapeaux
Mais enlève le tien
J’oublie mon passé
Devant ta présence
J’veux bien avancer
Mais sans ta cadence
J’veux bien avancer
Mais sans ta cadence
Sans ta cadence
Parfois on danse
Trop près l’un de l’autre
Parfois on danse
Dos à dos
Parfois on danse
Trop loin l’un de l’autre
Ce qui importe, c’est qu’on danse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie słyszę już mojego języka.
Z twojego powodu.
Nie chcę rozmawiać.
Jeśli wszyscy będą milczeć.
Jeśli wszyscy będą milczeć.
Cały świat
Nie widzę już flagi.
Z twojego powodu.
Nie trzymam się FLAG.
Ale zabierz swoje.
Nie trzymam się FLAG.
Ale zabierz swoje.
Zapominam o przeszłości.
Przed twoją obecnością
Chcę ruszyć dalej.
Ale bez Twojej kadencji.
Chcę ruszyć dalej.
Ale bez Twojej kadencji.
Bez Twojej kadencji
Czasami tańczymy.
Zbyt blisko siebie
Czasami tańczymy.
Powrót do tyłu
Czasami tańczymy.
Zbyt daleko od siebie
Ważne jest to, że tańczymy.