Jim Cowan — When It's All Been Said and Done tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When It's All Been Said and Done", wykonawca: Jim Cowan.

Tekst piosenki

When it’s all been said and done
There is just one thing that matters
Did I do my best to live for truth?
Did I live my life for you?
When it’s all been said and done
All my treasures will mean nothing
Only what I’ve done for love’s reward
Will stand the test of time
Lord, your mercy is so great
That you look beyond our weakness
And find purest gold in miry clay
Hallelujah
And I will always sing your praise
Here on earth and ever after
For you’ve shown me heavens, my true home
When it’s all been said and done
You’re my life when life is gone…

Tłumaczenie tekstu piosenki

When it ' s all been said and done
Jest tylko jedna rzecz, która się liczy.
Czy zrobiłem wszystko, by żyć dla prawdy?
Czy żyłem dla Ciebie?
When it ' s all been said and done
Wszystkie moje skarby nic nie znaczą.
"Only what I' ve done for love 's reward"
Wytrzyma próbę czasu
Panie, Twoje miłosierdzie jest tak wielkie
Że patrzysz poza naszą słabość
I znaleźć najczystsze złoto w glinie miry
Alleluja
I zawsze będę śpiewał Twoją chwałę
Here on earth and ever after
Bo pokazałeś mi niebiosa, mój prawdziwy dom
When it ' s all been said and done
You ' re my life when life is gone…