Jim Croce — One Less Set Of Footsteps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Less Set Of Footsteps", wykonawca: Jim Croce.
Tekst piosenki
We been runnin' away from
Somethin' we both know
We’ve long run out of things to say
And I think I better go So don’t be gettin' excited
Oh, when you hear that slammin' door
'Cause there’ll be one less set of footsteps
On your floor in the mornin'
And we’ve been hidin' from somethin'
That should have never gone this far
But after all it’s what we’ve done
Makes us what we are
And you been talkin' in silence
Well, if it’s silence you adore
Oh, baby, one less set of footsteps
On your floor in the mornin'
Well, baby
One less set of footsteps on your floor
It’s one less man to walk in One less pair of jeans on your door
One less voice a-talkin'
But tomorrow’s a dream away
Today has turned to dust
Your silver tongue has turned to clay
And your golden rule to rust
If that’s the way that you want it Oh, that’s the way I want it more
Well, they’ll be one less set of footsteps
On your floor in the mornin'
Well, there’ll be One less set of footsteps on your floor
One less man to walk in One less pair of jeans on your door
One less voice a-talkin'
But tomorrow’s a dream away
And today has turned to dust
Your silver tongue has turned to clay
And your golden rule to rust
If that’s the way that you want it Oh, that’s the way I want it more
'Cause baby, one less set of footsteps
On your floor in the mornin'
Oh, baby, one less set of footsteps
On your floor in the mornin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
We been runnin ' away from
Somethin ' we both know
Już dawno skończyły nam się rzeczy do powiedzenia.
And I think I better go So don 't be gettin' excited
Oh, when you hear that slammin ' door
'Cause there' ll be one less of steps
On your floor in the mornin'
And we 've been hidin'from somethin'
To nie powinno zajść tak daleko.
Ale po tym wszystkim, co zrobiliśmy
Czyni nas takimi, jakimi jesteśmy.
And you been talkin ' in silence
Cóż, jeśli to milczenie uwielbiasz
Oh, baby, one less of steps
On your floor in the mornin'
Well, baby
Jeden krok mniej na Twojej podłodze
Jednego człowieka mniej do chodzenia w dżinsach mniej do Twoich drzwi
One less voice a-talkin'
Ale jutro jest sen daleko
Dzisiejszy dzień obrócił się w pył.
Twój srebrny język zamienił się w glinę.
And your golden Rust Rust
Jeśli tego chcesz, to chcę tego bardziej.
Cóż, będą o jeden krok mniej
On your floor in the mornin'
Cóż, będzie o jeden krok mniej na Twojej podłodze.
O jednego człowieka mniej do chodzenia w dżinsach mniej do Twoich drzwi
One less voice a-talkin'
Ale jutro jest sen daleko
A dzisiaj obróciło się w pył
Twój srebrny język zamienił się w glinę.
And your golden Rust Rust
Jeśli tego chcesz, to chcę tego bardziej.
'Cause baby, one less set of footsteps
On your floor in the mornin'
Oh, baby, one less of steps
On your floor in the mornin'