Jim Croce — The Migrant Worker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Migrant Worker", wykonawca: Jim Croce.
Tekst piosenki
Pickin' wasn’t easy
Kept you brown and thin
Been a child for every season
That the fruit was on the limb
Pack the truck Maria
Tell the kids, we’re off again
Cross a dozen states or more
We’ll teach 'em what we can
Teach 'em what we can
We can’t do more
The land is good
But still the livin’s poor
Harvest in September
Drought in mid July
January’s peeking
Through a white lace gypsy sky
March rolls into April
Then plant and pray for rain
Sweat like hell in August
Run the circle once again
Run the circle once again
And then once more
The land is good
But still the livin’s poor
Oregon in August
Michigan in May
Tryin' to make enough
To keep my family on its way
And buy the pickin' boss a drink
To keep working every day
You know it isn’t honest
But you do it anyway
Do it anyway
To keep alive
Do it anyway to keep alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pickin 'wasn' t easy
"Kept you brown and thin"
Been a child for every season
Że owoc był na kończynie
Pakuj ciężarówkę Maria
Powiedz dzieciom, że znowu jedziemy.
Przekroczenie kilkunastu stanów lub więcej
Nauczymy ich, co się da.
"Teach 'em what we can"
Nie możemy zrobić więcej.
Ziemia jest dobra
/ Align = "left" /
Zbiory we wrześniu
Susza w połowie lipca
January peeking
Przez białe koronkowe Cygańskie niebo
Marzec przechodzi w Kwiecień
Potem posadź i módl się o deszcz
"Sweat like hell in August"
Run the circle once again
Run the circle once again
I jeszcze raz
Ziemia jest dobra
/ Align = "left" /
Oregon w sierpniu
Michigan w maju
Tryin ' to make enough
By utrzymać moją rodzinę w drodze
And buy the pickin' boss a drink
By pracować codziennie
Wiesz, że to nie jest uczciwe.
Ale i tak to robisz.
Zrób to mimo wszystko.
To keep alive
Zrób to i tak, by przeżyć.