Jim Cuddy — Ready to Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ready to Fall", wykonawca: Jim Cuddy.
Tekst piosenki
I guess that I was wrong
I know I played along and let the little things go by
Like the look in your eye
You loved me too much
Then you loved me just enough to keep me coming back for more
Wonderin' what this game is for
I’m mad about you
Just couldn’t read the writing on the wall
Surely you could see that this time I was ready to fall
I’ll go one by one
For everything we’ve done and the all the places we have been
And we’ll never go again
I’m mad about you
Just couldn’t read the writing on the wall
Surely you could see that this time I was ready to fall
I’m lost around you
Never looked at things the same at all
It’s always gonna be there
This time I was ready to fall
Why weren’t you?
Told me there was time now
Hold on and go slow
It’s way too late for that now I’ve already let go
Now I can’t believe it’s true
That you can’t hear my heart beating when I’m looking at you
So now we let it go
Pretending it was fate and we were never in control
I think we’ll always know
I’m mad about you
Just couldn’t read the writing on the wall
Surely you could see that this time I was ready to fall
I’m lost around you
Never looked at things the same at all
It’s always gonna be there
This time I was ready to fall
Why weren’t you?
Oh, oh, oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I guess that I was wrong
I know I played along and let the little things go by
Like the look in your eye
Za bardzo mnie kochałeś.
Więc kochałeś mnie na tyle, żebym wracał po więcej.
Wonderin ' what this game is for
Szaleję za tobą.
Nie mogłem odczytać napisu na ścianie.
Na pewno widziałeś, że tym razem byłem gotów upaść.
Pójdę jeden po drugim.
Za wszystko, co zrobiliśmy i za wszystkie miejsca, w których byliśmy
I już nigdy tam nie pójdziemy.
Szaleję za tobą.
Nie mogłem odczytać napisu na ścianie.
Na pewno widziałeś, że tym razem byłem gotów upaść.
I ' m lost around you
Nigdy nie patrzyłem na rzeczy tak samo.
It ' s always gonna be there
Tym razem byłem gotowy na upadek.
Dlaczego tego nie zrobiłeś?
Powiedział, że jest czas.
Hold on and go slow
Już na to za późno.
Now I can 't believe it' s true
Że nie słyszysz, jak bije mi serce, gdy na Ciebie patrzę.
Więc teraz odpuszczamy.
Udawaliśmy, że to przeznaczenie, a my nigdy nie mieliśmy kontroli.
I think we ' ll always know
Szaleję za tobą.
Nie mogłem odczytać napisu na ścianie.
Na pewno widziałeś, że tym razem byłem gotów upaść.
I ' m lost around you
Nigdy nie patrzyłem na rzeczy tak samo.
It ' s always gonna be there
Tym razem byłem gotowy na upadek.
Dlaczego tego nie zrobiłeś?
Oh, oh, oh…