Jim Cuddy — Whistler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whistler", wykonawca: Jim Cuddy.
Tekst piosenki
I really kept my spirits high tonight
Took some sunshine
Walked out in the lane
All night there’s people
Coming out of the woods
And everybody’s smile looks just the same
Lost my friends back in Whistler somewhere
Wandering through the fog
And through the rain
No need to check on me
I’m doing alright
Slept on Danny’s floor till morning came
Sometimes the wildest
Notions of your life
Just can’t help but coming true
Well I’ve been burned once or twice
You know it’s true
I know it’s bound to happen again
Before I’m through
I sat in Devil’s Canyon
And I listened to the sounds
History is howling in the wind
Something reached inside of me
And touched my ancient soul
I felt my old resistance caving in
Sometimes the wildest
Notions of your life
Just can’t help but coming true
Well I’ve been burned once or twice
You know it’s true
I know it’s bound to happen again
Before I’m through
Someone lost the keys
So we’re stuck here for awhile
I locked all my clothes inside the car
I don’t think we’ll ever get
Everywhere we planned
But sometimes I’m amazed
We’ve come this far
Sometimes the wildest
Notions of your life
Just can’t help but coming true
Well I’ve been burned once or twice
You know it’s true
I know it’s bound to happen again
Before I’m through
I know it’s bound to happen again
Before I’m through
I know it’s bound to happen again
Before I’m through
Tłumaczenie tekstu piosenki
I really keep my spirits high tonight
Took some sunshine
Walked out in the lane
All night there ' s people
Coming out of the woods
Uśmiech wszystkich wygląda tak samo.
Straciłem przyjaciół gdzieś w Whistler.
Wędrując przez mgłę
And through the rain
Nie musisz mnie sprawdzać.
I ' m doing alright
Spałem na podłodze Danny ' ego do rana.
Sometimes the wildest
/ Align = "left" / Linear
Just can ' t help but coming true
Sparzyłem się raz czy dwa.
You know it ' s true
I know it ' s bound to happen again
Before I ' m through
Siedziałem w kanionie diabła.
I słuchałem dźwięków
Historia wyje na wietrze
"Something reached inside of me"
I dotknął mojej starożytnej duszy
Czułem, że mój stary opór się załamuje.
Sometimes the wildest
/ Align = "left" / Linear
Just can ' t help but coming true
Sparzyłem się raz czy dwa.
You know it ' s true
I know it ' s bound to happen again
Before I ' m through
Ktoś zgubił klucze.
Więc utknęliśmy tu na jakiś czas.
Zamknąłem wszystkie ubrania w samochodzie.
I don 't think we' ll ever get
Wszędzie, gdzie planowaliśmy
But sometimes I ' m amazed
Zaszliśmy tak daleko.
Sometimes the wildest
/ Align = "left" / Linear
Just can ' t help but coming true
Sparzyłem się raz czy dwa.
You know it ' s true
I know it ' s bound to happen again
Before I ' m through
I know it ' s bound to happen again
Before I ' m through
I know it ' s bound to happen again
Before I ' m through