Jim Henry — The Waking Hour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Waking Hour", wykonawca: Jim Henry.
Tekst piosenki
I wake to the radio mornin news
Just as the day is dawnin'
And I watch from the window while a passing cloud
Dulls a hopeful morning
And I wonder will the girl I love
Come back with the morning
But the omen crow at the waking hour
Has given me fair warning
And the heart that’s breaking never makes a sound
She was once my heart’s delight
My need and my desire
She was my day, she was my night
My water and my fire
Oh and I was once the same to her
When we still walked together
But the heavy heart of the waking hour
Is expecting heavy weather
And the heart that’s breaking never makes a sound
And the heart that’s breaking never makes a sound
I know love, I’ve seen love’s face
And I understand its sorrow
For every love I’ve ever had
Has always met tomorrow
Though I am Wednesday’s child of woe
I try not to be ungrateful
Oh but I was born at midnight black
With a heart that can be hateful
And the heart that’s breaking never makes a sound
And the heart that’s breaking never makes a sound
And the heart that’s breaking…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wake to the radio mornin news
Just as the day is dawnin'
I patrzę przez okno, gdy przelatuje Chmura.
"Dulls a hopeful morning"
# And I wonder will the girl I love #
Come back with the morning
Ale omen pije w godzinie przebudzenia
Ostrzegł mnie.
And the heart that ' s breaking never makes a sound
Była kiedyś rozkoszą mojego serca.
My need and my desire
Była moim dniem, była moją nocą
Moja woda i mój ogień
Oh and I was once the same to her
When we still walked together
Ale ciężkie serce godziny przebudzenia
Spodziewa się ciężkiej pogody.
And the heart that ' s breaking never makes a sound
And the heart that ' s breaking never makes a sound
"I know love, I' ve seen love 's face"
I rozumiem jego smutek
For every love I ' ve ever had
Has always met tomorrow
Choć jestem Wednesday ' s child of woe
Staram się nie być niewdzięczna.
Oh but I was born at midnight black
With a heart that can be hateful
And the heart that ' s breaking never makes a sound
And the heart that ' s breaking never makes a sound
And the heart that ' s breaking…