Jim Messina — Whispering Waters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whispering Waters", wykonawca: Jim Messina.
Tekst piosenki
Well, I’ve been out walkin' on the banks of the sea
Where the whispering waters run down
I spied a maiden enchanting to me She sang such a sweet melody
She sang so sweetly where the whispering waters run down down down
Where the whispering waters run down.
It was a beautiful mornin', not a cloud in the sky
And the wind whispered down through the trees
And the tune it was playin' and the light in her eyes
They sang such a sweet harmony
They sang so sweetly where the whispering waters run down down down
Where the whispering waters run down.
And I swear as the mornin' came a-risin'
An angel stopped out of a dream (out of a dream)
And she stood on the edge where the waves rolled in And she danced on the sand to the song of the sea.
And I swear as the mornin' came a-risin'
An angel stopped out of a dream (out of a dream)
And she stood on the edge where the waves rolled in (and danced on the sand).
Now I’ve been out walkin' (now I’ve been out walkin') on the banks of the sea
Where the whispering waters run down
Where the whispering waters run down down down
Where the whispering waters run down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I 've been out walkin' on the banks of the sea
Where the whispering waters run down
I spied a maiden enchanting to me She sang such a sweet melody
Śpiewała tak słodko tam, gdzie płyną Szepczące wody
Tam, gdzie płyną Szepczące wody.
To był piękny poranek, a nie chmura na niebie.
I wiatr szeptał przez drzewa
And the tune it was playin ' and the light in her eyes
Śpiewali tak słodką harmonię
Śpiewali tak słodko, gdzie Szepczące wody spływają w dół
Tam, gdzie płyną Szepczące wody.
And I swear as the mornin' came a-risin'
An angel stopped out of a dream (out of a dream)
I stała na krawędzi, gdzie fale się tarzały i tańczyła na piasku do pieśni morza.
And I swear as the mornin' came a-risin'
An angel stopped out of a dream (out of a dream)
I stała na krawędzi, gdzie fale się wtoczyły (i tańczyła na piasku).
Now I 've been out walkin' (now I 've been out walkin') on the banks of the sea
Where the whispering waters run down
Where the whispering waters run down down down down
Tam, gdzie płyną Szepczące wody.